写真

Photographer's Note

Si vous passez par Li鑒e, vous verrez que les phrases des aurochtones sont ponctu馥s d'une interjection : "oufti", utilis馥 toute les sauces. Ce qui nous vaut les moqueries du reste de la Wallonie et de Bruxelles (qui s'amusent souvent compter combien de fois on le dit).

"Oufti" vient du wallon "Ouf ti !' (Ouf toi!).

Il marque l'騁onnement : "Oufti la bagnole, comme elle est arrang馥 !"
L'admiration : "Oufti, que c'est beau".
La col鑽e : "OUfti, il commence me faire chier celui-l !"
La lassitude : "Oufti, j'en peut plus !"
La peur : "Oufti, dj'as t'avu sogne ! ("Oufti, j'ai eu peur !")
Etc.

Bref, 軋 sert un peu tout :-)

Photo Information
Viewed: 530
Points: 32
Discussions
  • None
Additional Photos by Christiane Vanrutten (Cricri) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 15832 W: 159 N: 27658] (145228)
View More Pictures
explore TREKEARTH