写真

Photographer's Note

There in the South
where death creaks and love makes noise
like an empty seat I have traveled for years
looking for the appropriate body

There in the lights
night was finding its first signs
I had run out of cigarettes and compassion
and you offered me smoke with a kiss

Which city, which country
which sea you travel through now
you say nothing, you remember
and, inebriated, you smile in your sleep
Which city, which country
which sea you travel through now...


Lyrics by Isaak Sousis


Εκεί στο Νότο
που τρίζει ο θάνατος κι η αγάπη κάνει κρότο
σαν άδειο κάθισμα ταξίδεψα για χρόνια
ψάχνοντας να βρω το κατάλληλο κορμί

Εκεί στα φώτα
εύρισκε η νύχτα τα σημάδια της τα πρώτα
είχα ξεμείνει από τσιγάρα και συμπόνια
και συ με κέρασες καπνό μ' ένα φιλί

Ποια πόλη, ποια χώρα
ποια θάλασσα σε ταξιδεύει τώρα
σωπαίνεις, θυμάσαι
και μεθυσμένη μες τον ύπνο σου γελάς
Ποια πόλη, ποια χώρα
ποια θάλασσα σε ταξιδεύει τώρα...


Στίχοι: Ισαάκ Σούσης
Μουσική: Λαυρέντης Μαχαιρίτσας

Photo Information
  • Copyright: Thomas Zeglis (syd1946) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 2966 W: 62 N: 4910] (18663)
  • Genre: 人間
  • Medium: 白黒
  • Date Taken: 2006-03-26
  • Camera: Fuji FinePix F10
  • Exposure: f/5.0, 1/400 seconds
  • Photo Version: Original Version
  • Date Submitted: 2009-01-31 6:13
Viewed: 3832
Points: 64
Discussions
  • None
Additional Photos by Thomas Zeglis (syd1946) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 2966 W: 62 N: 4910] (18663)
View More Pictures
explore TREKEARTH