写真

Photographer's Note

Moguer Town Hall is the work of the Italian architect Tom疽 Bottani, who endowed it with a transition style between the Baroque and the Neoclassical. It is a rectangular building with two floors whose dependencies are distributed around a central courtyard of great sobriety. The main facade is undoubtedly the most artistic of the whole complex, standing out above the surrounding homes. It consists of two bodies with five semicircular arches each, supported by marble columns with smooth shaft and typical Genoese capital and a centered crown that covers the 田ommon clock. The different levels of facade are arranged according to the classic model , hierarchically overlapping orders. The trace connects with the Italian model (government building of the Italian city of Como -1215-) imported in most cases by artists and bells from Italy and settled in Spain. That was the case of Tom疽 Bottani who married Maria Marchante in Moguer.

Its decoration is purely architectural (impost, cornice, pilasters, columns), except for some ornamental elements as characteristic as the typical festoons. Inside the lodge or portico galern of entrance to the municipal building stands out a beautiful example of baroque cover, ornamented with moldings and blasting, with a niche on the lintel of the door dedicated to the patron of the city (San Jos). The lobby connects directly to the main staircase and the arcaded central courtyard, open to the outside only on the ground floor, except for the front that coincides with the auditorium and corridors on the upper floor.

As for the coffered ceiling with braces that cover the high gallery open to the square, Mudejar work prior to the 18th century, belonged to the chapter hall of the old town hall.

---------------------------------------------------

El Ayuntamiento de Moguer, es obra del arquitecto italiano Tom疽 Bottani, el cual lo dot de un estilo de transicin entre el barroco y el neocl疽ico. Es un edificio rectangular de dos plantas cuyas dependencias se distribuyen alrededor de un patio central de gran sobriedad, La fachada principal es sin duda la m疽 artstica de todo el conjunto, destacando por encima de las viviendas del entorno. Consta de dos cuerpos con cinco arcos de medio punto cada uno, sostenidos por columnas de m疵mol con fuste liso y tpico capitel genov駸 y un coronamiento centrado que da cobijo al 途eloj del comn". Los distintos niveles de fachada se disponen segn el modelo cl疽ico, superponiendo jer疵quicamente los rdenes. La traza conecta con el modelo italiano (edificio gubernamental de la ciudad italiana de Como 1215-) importado en la mayora de los casos por artistas y alarifes oriundos de Italia y afincados en Espaa. Ese fue el caso de Tom疽 Bottani que se cas en Moguer con Mara Marchante.

Su decoracin es puramente arquitectnica (imposta, cornisamento, pilastras, columnas), salvo algunos elementos ornamentales tan caractersticos como los tpicos festones. En el interior de la logia o galern porticado de entrada al edificio municipal destaca un precioso ejemplar de portada barroca, ornamentada a base de molduraciones y voladuras, con una hornacina sobre el dintel de la puerta dedicada al patrn de la ciudad (San Jos). El vestbulo conecta directamente con la escalera principal y el patio central porticada, abierto al exterior slo en planta baja, a excepcin de frente que coincide con el saln de actos y corredores del piso superior.

En cuanto al artesonado en forma de artesa con tirantes que cubre la galera alta abierta a la plaza, obra mud駛ar anterior al siglo XVIII, perteneci a la sala capitular del antiguo cabildo.

Photo Information
Viewed: 0
Points: 40
Discussions
  • None
Additional Photos by Luis Garcia (adramad) Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 8158 W: 5 N: 14556] (64674)
View More Pictures
explore TREKEARTH