Forums


Go Back   The TrekEarth Forums >

Notices

Reply
 
Thread Tools

Great mottois 2011-01-24 10:00

Bonjour Magali,

Une superbe photo tout en douceur presque des ombres chinoises. le cadrage avec les reflets est bien vu, et ces deux personnages ajoutent une touche vivante ce clich.
Par contre je suis 駱at par ta connaissance des langues je ne savais pas que tu parlais couramment canard en fran軋is, Italien et Anglais !!
Et en Allemand ??
Amiti駸

jean-Pierre

  #1  
Old 01-24-2011, 05:25 PM
magalik's Avatar
magalik magalik is offline
TE Expert
Thread Starter
 
Join Date: May 2006
Posts: 1,160
Default To mottois: coin

Bonsoir Jean-Pierre,

C'est que j'ai fait des 騁udes !
Je sais m麥e dire "miaou" en italien d駸ormais ! 軋 se dit "meu" (avec plus ou moins de u la fin selon les r馮ions italiennes).
Je me renseignerai pour savoir si leur vaches ne diraient pas miaou...

Tiens, pour toi (tr鑚 utile pour les dners mondains) :

* allemand : quak quak (de)*
* anglais : quack quack (en)*
* breton : kw稟 kw稟 (br)*
* catalan : cua-cua (ca)*
* danois : rap rap (da)*
* espagnol : cua-cua (es)*
* esp駻anto : kvak kvak (eo)*
* finnois : kvaak kvaak (fi)*
* grec : πα-πα (el)* (pa-pa)
* hongrois : h瀾 h瀾 (hu)*
* indon駸ien : kwek-kwek (id)*
* japonais : クェッ クェッ (ja)* (kee-kee)
* n馥rlandais : kwak-kwak (nl)*
* polonais : kwa kwa (pl)*
* portugais : qua qua (pt)*
* roumain : mac mac (ro)*
* russe : кpя-кpя (ru)* (kria-kria)
* su馘ois : kvack kvack (sv)*
* tch鑷ue : gagaga (cs)*
* turc : vak vak (tr)
Reply With Quote
  #2  
Old 02-09-2011, 07:56 AM
mottois's Avatar
mottois mottois is offline
TE Junior Member
 
Join Date: May 2007
Posts: 133
Default Le langage des canards

Sid駻ant !
Je reste devant de telles connaissances !
En tout cas je saurai qu'il ne faut surtout pas amener un chat Italien dans une ferme Fran軋ise, tu imagines la panique de ces pauvres ruminants en entendant le chat parler leur langue
C'est toute une r馗olte de lait fichue

Amiti駸
Jean-Pierre
Reply With Quote
  #3  
Old 02-09-2011, 11:00 AM
magalik's Avatar
magalik magalik is offline
TE Expert
Thread Starter
 
Join Date: May 2006
Posts: 1,160
Default


C'est qu'il est toujours bon de savoir bredouiller quelques mots quand on va l'騁ranger...
Pour le "meu", je me suis fourvoy馥, il n'y a que les chats siciliens qui 駑ettent ce cri. Elle m'intrigue cette le, je compte aller la voir de plus pr鑚 l'ann馥 prochaine... Les siciliens croient que ce sont nos vaches qui sont 騁ranges !
Bonne journ馥 JP et merci pour ton humour.

Magali
Reply With Quote
Reply


Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT. The time now is 10:03 AM.



Copyright ゥ 2018 MH Sub I, LLC dba Internet Brands. All rights reserved. Use of this site indicates your consent to the Terms of Use.
explore TREKEARTH