Danse autour de l eau, a photo from Tambacounda, East

Photographer's Note

Ce soir c est la fete, on danse pour l arrivee de l eau au village... l acces a l eau devrait etre un droit our tout le monde...

This evening is the evenement, one dances for arrivee of water at the village..water access should be a right our everyone...

This small girl of the bediks ethnos group,looked at me timidly, intrigued by my camera... her great father near her,

dareco, japiey, bostankorkulugu, jjcordier, syd1946, ManuMay, bombilla, feather, xavshot, rigoletto, noborders, azaf1, dilane, Floydian, clio, lacroux, axiotea, aloyho, thea0211 has marked this note useful

Critiques | Translate

dvlazar (6662) 2008-05-12 17:34

Francine - a nice spontaneous moment youve captured of the boy in pyjamas having a dance with the support of the others. Full of interest and activity.
Thanks!
Dave

dareco (17136) 2008-05-12 18:14

This is very nice, and I enjoy looking at the many expressions. An excellent b&w image. Well done!! TFS

tomescuc (3291) 2008-05-12 20:45

Bonjour Francine,

Imi place imaginea. Are viatsa. Felicitations!
Cristian

bostankorkulugu (42866) 2008-05-12 20:55

a great moment from their dailr lives... so dynamic, so real... i can almost hear the music...

all the best

korkut

mesutilgim (0) 2008-05-12 21:46

Hi dear Francine,
This is also very sensitive and full of messages. Amazing the boy at the center dancing in his pyjamas; just to celebrate the arrival of water ! Fascinating the little boy to his left, trying to imitate him !
How luckwe are in our comfortable houses, and whch kind of problems the world still faces !
Oerfect b&w capture with nice notes
TFS and best regards
MESUT ILGIM

jjcordier (79299) 2008-05-12 22:09

Francine
Toujours ce sens de la f黎e et cette joie de vivre...mais pour un 騅鈩ement si important ici, c'est bien naturel! Beau noir et blanc(j'aurais quand m麥e bien aim� voir la version originale certainement tr鑚 color馥)
Amicalement
JJ

syd1946 (1167) 2008-05-12 22:15

Hello Francine,
Great moment you captured here with all these people enjoying the dance.The black and white gives more interesting in this event.I like it very much!

Have a nice day,
Thomas

BennyV (34748) 2008-05-12 23:44

Salut Francine,

Merci pur cette photo plein de joie avec beaucoup d'expression. Le dos du gar輟n en blanc fait une contribution r騏ssite � la composition de l'image.

Benny

ManuMay (36447) 2008-05-12 23:46

Hi Francine!!

Great moment of life, water arriving!!! We must appreciate and never forget the importance of this kind!!
TFS
Manuel

japiey (10163) 2008-05-13 1:42

Dear Francine,

Lovely image that shows their life...
The wait for a drop of water... and it's hopes reflect well here..
EXCELLENT concept, well worked.
Colours blossom in their hearts !!!!!!

All the best,

jp

delkoo (68) 2008-05-13 1:58

bonjour francine
cette scene spontann馥 est tres jolie, tout le monde danse les petits comme les grands.

bien vu
didier

MarcT (20964) 2008-05-13 4:35

Salut Francine,
Toute la joie de vivre des africains, tout leur bonheur � bouger, toute leur rythmique, condens駸 dans une image N&B
Amiti駸
Marc

bombilla (3406) 2008-05-13 4:46

Fantastic black and white conversion of a very sensitive photo, Francine. The elated smiles of the the girl seated on the far right and the boy with his hands up on the far left frame this scene in joyfulness. Best, -Hugh

CycleEyes (24) 2008-05-13 6:02

Hello Francine! Great moment captured, expressive and natural, beautiful ! Nice choice in monochrome.
George

feather (51130) 2008-05-13 6:05

This is a joyful image. No wonder they are pleased to have a water supply in the village; something we all take for granted. Well done
Kath

ninaL (21348) 2008-05-13 11:17

Salut, Francine.
Et bein, c'est de l'ann馥 derni鑽e, et moi, j'ai cru d'abord, que tu es partie en Afrique juste apr鑚 la Yakoutie, ha, ha.
Une belle sc鈩e d'ensemble, bien que les femmes ont l'air un peu ennuy馥s, et celui qui se pr黎e bien au jeu et qui s'int駻esse vraiment � toi, c'est l'acteur principal ;).
J'aime bien les 馗hanges des regards entre les gamins.
Amiti駸, Grazyna

PS : J'ai vu une photo de toi dans le magazine Photo (la petite fille yakoute), bravo.

Seb82 (2467) 2008-05-13 11:42

Belle sc駭e bien capt馥... beau NB , belle expression... beau quoi!
Bravo!
SeB

xavshot (69835) 2008-05-13 11:46

Bonsoir Francine
tr鑚 belle sc鈩e de vie et tr鑚 bon n&b. J'aime bien le cadrage. Belle photo.
Xavier

coco (30439) 2008-05-13 12:05

Hi Francine.

Very good this black and white shot. I like the scene with all this people (especially the kids).
Good atmosphere and picture.

Regards.

rigoletto (34279) 2008-05-13 14:39

I can hear the claps, i can feel the warmth of the African rhytms.
The scene is quite cinematographic, thnks to the spontaneity of the moment, the beauty of B&W and the borders application. The van at the backstage adds an unwanted modernity here, yet it is almost perfectly hidden :)
Hugs,
Deniz

jasmis (58653) 2008-05-14 0:23

Superb group scenery in B&W. Exotic daily life.

Regards.

noborders (1010) 2008-05-14 1:44

Les S駭馮alais sont des danseurs formidables mais je n'ai vu l� bas que des adultes, aussi des f黎es spontan馥s et endiabl馥s dans les quartiers pauvres... Quelle belle photo, et quel beau N&B ! Super, j'adore - les enfants sur la gauche aussi, ils sont tous trop mignons... !
F駘icitations,
Amiti駸,
Cath.

azaf1 (15931) 2008-05-14 1:52

Bonjour chere Francine,
Another most dramatic composition, a truly touching scene of the 3rd world. What we have in abundance is an occasion for a celebration; plain water which is rare in many places. As said the next WW will be for the fresh water resources.
Compliments
Amities
Argiris

brevbrev14 (140) 2008-05-14 2:03

Dear Francine, your BW are always so good!
i like a lot the sense of joy and the smiles here, it seems a good moment fot the children

i like it a lot
ciao!
hugs
Valeria

dilane (861) 2008-05-14 2:50

bonjour ma ch鑽e Francine,
oh quelle est belle celle-ci - beau moment bien captur� - l'acteur principal est excellent, mais le petit bout de chou ...un bonheur - et ton traitement remarquable...
bonne journ馥 mon amie.
daniel K.

Merline (0) 2008-05-14 4:19

Que c'est vrai ce que tu dis...et comme elle est belle cette photo! Tr鑚 beau choix d'un n/b avec de beaux blancs et noirs bien denses:-), un moment de f黎e partag�, il y a la star 騅idente, le gamin au milieu (en pijama ?), et puis la petite, � croquer, tout simplement. ! Mes compliments Francine...

Amiti駸
Mich鑞e

Floydian (30970) 2008-05-14 5:15

Hello Francine,
Funny, big smile here. But on the technical side excellent b&w treatment. People are smiling, always a good thing to see when i look at images from Africa....very good work.
Regards, Henk

clio (27961) 2008-05-14 8:23

Salut Francine,
Quel N et B! Tes contrastes sont fantastiques. Belle sc鈩e de joie, j'adore la mine r駛ouie de ces gamins si heureux de danser.
Amicalement
Diane

lacroux (4562) 2008-05-14 23:02

Bonjour Francine
Un superbe instantantan�, ce que je remarque surtout c'est la spontan駟t� des enfants qui fait plaisir � voir.
Cordialement.
Pierre.

axiotea (21651) 2008-05-29 0:31

Bonjour Francine
Je peuc comprendre la joie, ici manifest馥 par la danse de ces villageois qui finalement, vont pouvoir avoir acc鑚 � l'eau plus facilement. Une image forte et touchante qui nous rappelle que son gaspillage est intol駻able!
Amiti駸
Marilyn

aloyho (6798) 2008-06-08 0:58

Bonjour Francine,
I really had a good time with this lively shot. I enjoyed the mood and the little one stole my attention. I also like your choice of BW as it allowed me to fully have fun with the dance and the happiness they showed and not be distracted by the colours around. Brilliant piece!!

Regards and Best Wishes.

Manamo (3710) 2008-06-13 12:43

Salut Francine,
un moment vraiment int駻essant et surement vraiment important pour ces gens! Le petit gar輟n semble vraiment intense, concentr� sur sa danse.
Comment 軋 fonctionne? L'eau arrive comment? � quelle fr駲uence? qui l'apporte? D駸ol� pour les questions qui sont sans doute un peu stupides...
Des besoins si simples, si de base et devoir se battre pour, au point o� on veut danser et chanter quand on subvient � ces besoins. C'est incroyable. Merci de nous ouvrir les yeux un tant soit peu.
Au revoir,
Marc

thea0211 (1365) 2008-11-10 22:33

francine,
sunt grozave ritmurile africane. si ritualul de 'aducere' a ploii.
ritmurile lor au asa de multa viata ca multe dintre dansurile noastre europene par doar niste palide copii de dans ;o)
... sper c-au reusit sa 'aduca' ploaia
bravo pentru participanti si fotograf!
dora