Photographer's Note
Une photo prise dimanche dernier sur le bassin d'Arcachon.
Je n'ai fait aucun traitement sur cette photo hormis un recadrage. Les couleurs 騁aient telles quelles.
Une atmosph鑽e tr鑚 particuli鑽e... tous les petits points que vous voyez au fond, ce sont des canards et quand un canard 駑et un cri, les autres ne tardent pas faire de m麥e...
Ce qui donne ceci :
coin coin
coin coin coin coin
coin coin coin coin coin
coin coin coin coin coin coin
J'esp鑽e que vous avez appr馗i ce concerto en "coin" mineur dont j'ai moi-m麥e b駭馭ici le week-end dernier.
=======================================================================================================================
Una foto presa il WE scorso sulla pianura di Arcachon, nel sud-ovest della Francia.
Nessun trattamento su questa foto eccetto un adeguamento dell'inquadratura. I colori erano i stessi.
Un'atmosfera molto particolare... I numerosi piccoli punti che vedete al sfondo, sono anatre e quando un'anatra emette un grido, le altre non ritardano a fare lo stesso...
Ci che somiglia a questo :
qua qua
qua qua qua qua
qua qua qua qua qua
qua qua qua qua qua qua
Spero che avete apprezzato questo concerto in "qua qua" minore.
=======================================================================================================================
A shot taken last WE, near the Basin of Arcachon, south-West in France.
No treatment on this shot except a modification of the framing. The colors were the same.
The atmosphere was very particular... The small points you see in background are duck, some thousands of ducks and when a duck emits a call, the others are making likewise...
And it looks like this :
quack
quack quack
quack quack quack quack
quack quack quack quack quack
I hope you have appreciated this concerto in minor "quack".
Critiques | Translate
SWEETFREEDOM
(24623) 2011-01-23 1:18
Ciao Mk,
quasi una foto minimalista, pochi elementi ottimamenti inquadrati. mi picciono molto le nere silhouette delle persone sulla destra.
ciao
Buona domenica
Alessandro
siudzi
(34141) 2011-01-23 1:33
Hello,
Very interesting shot with eye-catching composition. That work is really creative and has an amazing atmosphere. Well done. Thanks for sharing.
Have a nice day! Malgorzata
Bartleby
(13552) 2011-01-23 1:34
Salut Magali,
Tiens je surveillais la gallerie TE du coin (!) de l'oeil quand je suis tomb sur ta photo. Un tel concert, 軋 m'en a bouch un coin (pfff)! En tout cas j'aime beaucoup ce jeu de silhouettes dans ce coin (re-pff) tranquille. Une certaine s駻駭it se d馮age de ta compo. Bon encore que, pour faire une photo comme 軋, il faut habiter dans le coin (ah c'est lourd l...). En tout cas, je pense que ta photo va rester longtemps dans un coin de ma m駑oire (ahhh stop).
Philippe
PS: coin
JCG
(35153) 2011-01-23 2:06
Hello Magali,
Elle est sublime cette photo, d'autant sans retouche, j'aime beaucoup le romantisme qu'elle d馮age et me fait penser cette photo de notre ami Andreas. Effectivement le concert doit 黎re impressionnant vu le nombre de volatiles. Les m駘omanes du premier plan n'ont pas l'air d鱸us. Tr鑚 belle photo, merci Magali.
Avec toutes mes amiti駸 et un tr鑚 bon dimanche,
Jean-Charles
annjackman
(23019) 2011-01-23 2:14
Hello,
Great composition. The peaceful, simplicity is lovely and well done for including the two people. The shadows add so well to the dark verticals in the image. Very well cropped.
Regards, Ann
npecanhuk
(79329) 2011-01-23 2:16
Salut Magali!
C'est une photo tr鑚 belle et agr饌ble!
J'adore surtout la compo et la gestion de la lumi鑽e!
Merci du partage,
Amiti駸,
Neyvan
papera
(14372) 2011-01-23 2:37
ciao magali :)
in quanto papera, non posso che applaudire a questa divertentissima nota e alla foto!
dev'essere stato un concerto molto particolare... inoltre il grigiore dei toni mi sembra riflettere una luce "lattiginosa" tipica di certe domeniche invernali.
inoltre, io da anni faccio colazione la domenica mattina ascoltando musica classica, per cui un bel concerto in qua minore ci stava proprio bene.
buona domenica :)
c.
chewy_candy674
(471) 2011-01-23 2:42
Hi Magalik,
I have a photo that's as simple as this pics of yours. I love the complete shadows reflection and the tranquilty captured here.
well done. bst rgds,
M
peppe59
(14555) 2011-01-23 2:42
Ciao Magali,
ci delizi ancora di una bellissima foto, essenziale ma di grande impatto, ogni cosa al posto giusto, le varie sagome nere arricchiscono e completano la scena.
complimenti e buona domenica
peppe
Royaldevon
(85932) 2011-01-23 2:48
Hello MK,
A photograph that stands out for its simplicity of images, whilst being beautifully composed. The reflections, besides being beautiful, link together the sreas of the shot.
My warm regards,
Bev :-)
CLODO
(45118) 2011-01-23 3:07
Ah c'est pour 軋 qu'il y avait la queue au retour du Bassin!
Toutes ces bernaches (50 000 d'apr鑚 l'馘ition de Sud Ouset d'aujourd'hui)sont venues profiter de la chaleur ambiante avant de remonter vers le Nord.
Photo pleine de po駸ie.
Bises, Magali
CLODO
Longroute
(19600) 2011-01-23 4:04
Semplicemente bella!
a volte basta cogliere il luogo cos com'...
io stamattina ero in un posto simile ma non ho trovato nulla!
buona domenica,
Donato
francio64
(39888) 2011-01-23 5:25
Ciao Magali,
ho visto che hai tradotto il verso delle anatre nelle varie lingue, eheheheh! :-)
Non sapevo che le anatre francesi avessero come verso: "coin, coin, coin". Molto interessante! :-P
Mi piace molto questa immagine.
La quasi totale monocromia, fa apparire l'immagine quasi come fosse un bianco e nero.
L'inserimento degli elementi umani, anima la scena.
TFS!
L'Assessore
baclama
(19214) 2011-01-23 6:43
bon, ben je crois que tu sais ce que j'en pense...
mais je ne m'imaginais pas que c'etait des canards.....軋 devait faire un de ces boucans!!! mais avec des boules quies ,on peut faire des tonnes de photos;-)
encore un grand bravo pour ces photos
bises
vero
BennyV
(34748) 2011-01-23 7:15
Bonjour MK,
Playful and original post, and a very good picture to start and end with. Atmospheric and funny at the same time.
I didn't know in French ducks are actually begging for small change!)
Benny
SnapRJW
(31631) 2011-01-23 9:12
Hello MK - Good, simple and minimal shot. It is so delicate and beautifully composed. A photographic pen and ink drawing. TFS and best wishes Rosemary
chawax
(20764) 2011-01-23 12:12
Bonsoir Magali,
Avec le commentaire on s'y croirait, on entend les canards approcher ! Jolie composition en tout cas avec une atmosph鑽e pleine de qui騁ude. J'aime beaucoup la simplicit des lignes et la l馮鑽e brume l'horizon. Du beau travail et une note dont je ris encore (et qui d駭ote une belle matrise du HTML) !
Amicalement,
Olivier
BluSimo
(9392) 2011-01-23 12:24
ciao Magali
io adoro le immagini combinate e pertinenti ad un brano musicale, ma non mi sarei mai aspettata un'associazione simile e soprattutto il QUA QUA tradotto anche in francese :-)))) da non crederci! Coin qui in Italia un magazzino di abbigliamento :-)
Per tornare alla foto: molto bella, affascinante come lo sono sempre ai miei occhi le atmosfere brumose e le situazioni insolite, e i luoghi che sono difficili da descrivere. Bacino di Arcachon? poteva essere la Valle Drago o la Val Grassab. molto familiare, ecco.
brava, anzi bravo!
:-)
ciao, buona settimana
Simonetta
p.s. coin coin... sto ancora ridendo. mannaggia:-)
grigand
(20290) 2011-01-23 12:28
Ciao Magali,
Uno scatto dall'atmosfera fantastica ! Sembra un BW, i riflessi e le silhouette creano una compoiszione perfetta, congratulazioni.
ciao
andrea
TopGeo
(38220) 2011-01-23 15:18
Hi Magali! A splendid landscape! What beautifully moment As if they is painting children's and game Good idea also presence!
regards
Georgios
jjcordier
(79299) 2011-01-23 22:59
Magali
Je cherche les mots pour commenter cette photo....g駭iale, 軋 suffira!
Le couple dans le coin (coin) et son reflet font toute la diff駻ence.
Amicalement
JJ
Elaine_Blath
(8471) 2011-01-24 5:21
Hello Magali,
great composition - together with the BW it creates an excellent and very moody photo - well done!
Good work, Ivana
ade71
(2228) 2011-01-24 9:30
Hi, excellent composition with a milk tonality. It creates a special atmosphere. Congrats!
mottois
(355) 2011-01-24 10:00
Bonjour Magali,
Une superbe photo tout en douceur presque des ombres chinoises. le cadrage avec les reflets est bien vu, et ces deux personnages ajoutent une touche vivante ce clich.
Par contre je suis 駱at par ta connaissance des langues je ne savais pas que tu parlais couramment canard en fran軋is, Italien et Anglais !!
Et en Allemand ??
Amiti駸
jean-Pierre
Charo
(51290) 2011-01-24 13:35
Bonsoir Magali,
L'endroit est magnifique et votre image en niveaux de gris, tr鑚 beau.
Grande composition avec un contraste tr鑚 bonne et les
Amiti駸,
Charo
paololg
(31448) 2011-01-24 14:44
Ciao cara Magali,
non sapevo che "qua qua qua" si traduce in francese "coin coin coin", non onomatopeico! :-)))
(adesso so che prendi il vocabolario di italiano e vai a vadere cosa significa questa parola) ;-)
Hai fatto semplicemente un capolavoro, una foto di quelle che si vedono (qualche volta) solo nelle mostre fotografiche di bravi fotografi. Semplicemente fantastica, la metto subito tra le mie preferite!
Bravissima!
Ciao, buon marted!
Paolo
Waylim
(25436) 2011-01-24 19:32
Bonjour mon amie :)
It's very amusing to see how the sound of the ducks translated into three different languages. It sound so different, when these ducks speak different languages. I'm try to make the sound, but it doesn't not sound like a duck, more like a pig snoring :)
Okay, about this photo. Are you saying this is not Nnoir et blanc? I know there some day that the light is so hazy and strange that it could look like a black and white, but you can see some shades of colors. Regardless, I like the simplicity and minimalist composiiton. It gives us the essense of being in nature where the space is open and uncluttered with things we see in the city. Really refreshing to see and it evokes the sense of peace.
Way
lilito
(3534) 2011-01-25 0:33
Bonjour Magali
Je trouve super belle l'ambiance!!! Bien vu et bien fait.
Par fois on dirait que loin d'un concert de coin, les canards rigolent leur guise... ;D
Lily
ciakgiak
(30) 2011-01-25 14:01
Ciao Magali,
pi che un concerto in "qua qua" minore, mi sembra un tripudio in "si" maggiore :-)
L'immagine elegantissima, giocando su due sole tonalit e contrasti stupendi.
Bella la grafica sull'acqua e la presenza umana che arricchisce e vivacizza ilk tutto.
Un carissimo e forte abbraccio.
Giorgio
danos
(110407) 2011-01-26 0:32
Quack quack Magali,
really very artistic your B/W shot with the dark silhouettes of the couple to adds life in the scene.The existence of the wooden poles makes the scene more interesting with the decades of the ducks to fill the lake.
Have a good day,Danos
quillo
(11858) 2011-01-26 14:11
Hola amiga ma.
Una foto Genial. Me encanta este tipo de imagen ...
quiz疽 la clave del 騙ito obviamente la tiene la compo,
es muy inteligente y simple a la vez, muy est騁ica,
de una sencillez ..... encantadora y la idea que
se nos transmite con esta foto es plural y variada
pero siempre positiva, optimista e interesante.
Un gran trabajo, un excelente resultado visual ....
。Enhorabuena! Magali.
Un fuerte abrazo y feliz noche..... y cua, cuaa, cuaa, cuaaaaaa.
kiasari
(62) 2011-01-28 12:56
Hello Magali,
I believe that sometimes colors distract the mind from the main message of a photo. As a B&W photos lover, I really like the black and white tones of this shot. Well done!
Have a nice weekend,
Abbas
LOOOK13
(19046) 2011-02-01 11:44
Salut Maga Coin Coin.
Tr駸 belle image, le noir et blanc est parfait, un cadrage au top, deux personnages plac駸 merveille, j'aime beaucoup.
Bravo pour ce travail.
delpeoples
(60342) 2011-02-06 3:57
Ciao cara Magali
Hehehehe, forte il tuo titolo! Bellissima la composizione, molto semplice, minimalista pero ben composto e realizzato. Mi piaciono molto i toni argenti. E una sinfonia, complimenti e passa una bella Domenica.
Un abbraccione
Lisa
ricochet
(9716) 2011-02-07 7:27
Bonjour Magali
Une photo que je n'avais pas encore eu l'occasion de voir et qui est vraiment superbe avec une composition tr鑚 d駱ouill馥, de belles ombres chinoises, une l馮鑽e brume en arri鑽e plan qui apporte une belle ambiance et un format pano qui fonctionne tr鑚 bien.
C'est pas loin du Teich? La faune sauvage a l'air tr鑚 importante non?
Bravo toi et Bonne soir馥.
Amicalement
Eric
Photo Information
-
Copyright: MK Magali (magalik)
(6103)
- Genre: 場所
- Medium: カラー
- Date Taken: 2011-01-16
- Categories: 自然
- Camera: Canon EOS 50D, CANON EF 70-200 f/4 L USM
- Exposure: f/9.0, 1/2500 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version
- Date Submitted: 2011-01-23 1:15
- お気に入り: 3 [view]
Discussions
- To Bartleby: coin (3)
by magalik, last updated 2011-01-23 01:15 - To francio64: qua qua (8)
by magalik, last updated 2011-01-23 03:14 - To CLODO: bernaches (1)
by magalik, last updated 2011-01-23 11:44 - To JCG: concert (1)
by magalik, last updated 2011-01-23 12:09 - To chawax: mail (2)
by magalik, last updated 2011-01-24 05:10 - To papera: concerto (1)
by magalik, last updated 2011-01-23 01:34 - To BluSimo: coin coin (2)
by magalik, last updated 2011-01-24 08:59 - To mottois: coin (3)
by magalik, last updated 2011-02-09 04:00 - To paololg: coin (3)
by magalik, last updated 2011-01-25 01:49 - To Waylim: pig snoring... (1)
by magalik, last updated 2011-01-25 06:12 - To ciakgiak: grazie (1)
by magalik, last updated 2011-01-25 02:33 - To quillo: gracias... (1)
by magalik, last updated 2011-01-26 02:43