Photographer's Note
I used to see this couple walking in this sidewalk almost every day when I was driving to work.
In that day I stopped and I began to talk with them.
She said to me that they are married and living togheter for 60 years.
I could see happiness and peace in their eyes. Maybe an example for us... maybe this happens with few people...maybe the happiness is in our hands...and we miss it.
***
Eu costumava ver esse casal caminhando pela cal軋da quase todos os dias quando eu ia trabalhar.
Nesse dia eu parei e comecei a conversar com eles.
Ela me disse que eram casados ha 60 anos.
Eu pude ver felicidade e paz em seus olhos. Talvez um exemplo para ns todos... talvez a felicidade seja para poucos... talvez a felicidade esteja em nossas m縊s e a deixamos escapar.
PAX et BONUM friends.
celmaleite, nivaldo, Amaz, paura, Isabelle, Gerrit, belido, lucasgalodoido, dbraga56, leonorkuhn, AiresSantos, Bluejeans, skippy007 has marked this note useful
Critiques | Translate
celmaleite
(5010) 2009-09-09 16:48
Sua nota me comoveu. Que lindo casal! A alegria estampada nos rostos, um c縊 amigo, pezinhos descal輟s e muito amor. Com certeza n縊 deixaram escapar a felicidade que muitas vezes nos despercebida. Parab駭s, Maria! Esta uma foto de cora鈬o. Abra輟.
jmdias
(115208) 2009-09-09 17:12
maria
linda foto, o casal est bem mostrado e a imagem bem enquadrada.o tom s駱ia d um ar de antiguidade que combina com o relacionamento antigo do casal. que bom que existam pessoas que se amam e tem bom relacionamento como estes aqui, que sirva de exemplo: CUMPRA-SE !
abra輟s
jorge
nivaldo
(15417) 2009-09-09 18:35
Sessenta anos de conviv麩cia NテO s縊 sessenta dias ...
Deve haver muita histria, muitas "estrias" e muitos "causos" ! Felizes, eles, que tem tudo isso para contar!
Ainda estou na metade do caminho ... Casado h 35 anos, sinto que j percorri uma longa estrada!
Queremos percorrer muito mais!
Grande abra輟, Maria.
Uma bonita apresenta鈬o em s駱ia!
PAX et BONUM,
Nivaldo
aadilj
(18102) 2009-09-09 21:23
Lovely and a very sensitive scene. There are no words to describe it. I am touched and amazed
robjol
(2399) 2009-09-09 23:46
Hello Maria,
Good choice of colour sepia, for this older couple also pet dog.
Very nice pleasing photo.
In this fast world we live in good to read, you did take time to stop for a few words, a little of thier lives they told. Happy for them to share.
Thank you for posting also your notes.
With kind regards
Robert
mauro61
(53429) 2009-09-10 3:20
ciao Maria,
brava a cogliere questa dolcissima scena con la signora in assoluto relax...
Un viraggio diverso dal solito la cui tonalit per mi piace.
Espressioni ben colte, brava
buona giornata
maurizio
rodgerg
(55767) 2009-09-10 3:43
Ol Maria,
A simple but very sympatic scene of life with these two peoples and its dog. The attitudes and the expressions are very well colected. intersting PP work too.
Amizades,
Roger
Amaz
(11475) 2009-09-10 3:58
Realmente comovedor registro, Maria!!
モtima composi鈬o e impressionaNtssima a nota sua, amiga!!
L E G A L travalho!!
P A R A B ノ N S 1000!!!
paura
(25802) 2009-09-10 4:17
Maria,
Linda composi鈬o aqui, com um excelente 穗gulo de tomada mostrando a interessante imagem com alguma diagonalidade (existe essa palavra? :-)))
A op鈬o pelo monocrom疸ica ajudou imprimindo dramaticidade ao conjunto. Muito boa.
Abra輟
Paulo
Isabelle
(9046) 2009-09-10 5:35
Essa foto tem tanto detalhe bonito pra observar: o ponto de fuga esquerda, estourado, est excelente. de uma certa maneira uma met畴ora para o (longo) caminho que este casal j percorreu junto, e que o levou para aqui :)
outro detalhe que AMEI de verdade, t縊 inesperado, o fato de a mulher estar descal軋: isso fragiliza, n?, mas ela parece estar bem confort疱el assim.
Realmente linda imagem, pela harmonia da composi鈬o e delicadeza com a qual voc abordou o assunto.
bj, bom dia!
Gerrit
(62042) 2009-09-10 8:34
Hi Maria,
a great portrait of hapiness, Two people and a dog in complete satidsfaction with their lives.
very well done,
regards, Gerrit
Docarmo
(9767) 2009-09-10 9:17
Esta foto est linda e tocante, Maria! Gostei muito deste tom de cor, ficou parecendo um antigo 疝bum de fotos. A nota excelente, tamb駑!
Parab駭s!
Docarmo
belido
(19934) 2009-09-10 9:28
Ol Maria,
muito bonito registro. O tratamento em sepia ajudou a dramatizar a cena e nos levar ao passado. 60 anos de casamento? Caramba, primeiro eu preciso chegar l :)) モtimo registro!
Abra輟,
Carlos
lucasgalodoido
(27698) 2009-09-10 10:58
Ol Maria,
60 anos muito tempo n, pelo menos pra mim, que nem na metade cheguei ainda! Gostei da foto e do tratamento, acho que eles merecem uma vers縊 impressa dessa foto, talvez at ampliada, e quem sabe ela os acompanhe pelos prximos 60 anos!
Parab駭s e Abra輟
dbraga56
(728) 2009-09-10 11:13
Ficou um retrato maravilhoso, muito expressivo. Parab駭s.
Abra輟s,
Digenes
leonorkuhn
(16237) 2009-09-10 13:35
Ol Maria,
Hoje as pessoas n縊 tem mais toler穗cia, n縊 querem abrir m縊 de pequena parcela do seu espa輟 para o outro. Linda captura, parab駭s pela excelente realiza鈬o.
Abra輟s
Leonor
AiresSantos
(56155) 2009-09-11 1:20
Ola Maria
Uma foto muito bonita que faz lembrar meus avs. Excelente perspectiva e boa escolha do preto e branco
Abraco e bom fim de semana
Aires
Bluejeans
(64251) 2009-09-12 1:58
Oi Maria ,
Sem duvida um belo exemplo me fizeram lembrar os meus avs que j partiram :), gostei da alegria da face deles, parab駭s!!
Um abra輟 Gon軋lo
Bom fim de semana
danyy
(0) 2009-09-12 23:48
Bonjour Maria,
j'aime beaucoup ce portrait bien reposant et nnet, bien expos, sc鈩e de la vie quotidienne des moins jeunes. Je la trouve cependant un peu jaune par rapport par exemple un s駱ia.
Une vue en pur b&w aurait aussi pu bien focntionner.
My regards.
Daniel.
Disabled_A
(0) 2009-09-15 14:37
Dear Maria,
happiness is a state of our mind - nothing less, nothing more :) It's our tuning of ourselves towards the world around us and our own selves.
In one Russian movie one of the protagonist says the following: "Happiness is when you are understood".
Very good photo, well composed :) The background (behind the couple) seems to me a bit dark, but it's because of my vision, maybe... I would adjust the shadows slightly.
On the other hand, with this dark background and sort of glow it reminds old-time photos and has a bit nostalgic air about it!
Warmest greetings,
Elena
isabela_sor
(47748) 2009-09-18 11:57 [Comment]
skippy007
(12510) 2009-09-21 2:29
Nice picture Maria, glad to hear that you stopped to talk to them, this is something I often do, I think it is one of the pleasures of photography, talking to people. I like the tones it gives it a authentic old look & atmosphere. For 60 years I have only 20 years to wait.
Beautiful scene.
um abra輟
Santo
LeeLoo
(0) 2009-10-02 5:27
Dear Maria Ja Barbosa!
Wonderful sepia.
Amazing people.
Nice dog.
Good scene.
Very good take.
TFS!
ecureuiltimide
(20) 2009-11-02 0:27
Bonjour Maria,
J'aime beaucoup cette photo.
C'est un tr鑚 joli portrait attendrissant. La couleur s駱ia est bien choisie.
Bravo et f駘icitations.
Tr鑚 bonne journ馥 toi.
C馗ile
mikolaj_kawa
(0) 2010-07-16 0:42
Ola Maria! A nice pair. Gorgeous people. Very fine dog. Good scene. Very good exposure and capture. Sophisticated effect. Abracos!
serp2000
(47063) 2011-11-01 4:23
Hi, Maria,
Good idea to make this photo in old style. It looks like a picture from an old family album. Good work! TFS!
I am going toPrague tomorrow night!
Warm regards,
Serghei
Photo Information
-
Copyright: maria ja barbosa (siamesa)
(28231)
- Genre: 人間
- Medium: 白黒
- Date Taken: 2008-03-08
- Categories: 日常生活
- Camera: Canon Powershot SD750
- Photo Version: Original Version
- Theme(s): Benches / Bancs [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2009-09-09 16:38
Discussions
- To paura: Oi amigo (1)
by siamesa, last updated 2009-09-10 04:25 - To lucasgalodoido: Ol Lucas (1)
by siamesa, last updated 2009-09-11 01:22