In the gold street, a photo from Stoeng Treng, East

Photographer's Note

J'騁ais au fin fond du Cambodge,
dans la province sauvage du Ratanakiri.
J'騁ais avec les chercheurs de cailloux, de bijoux futiles et de poussi鑽e d'or.
Parmi les trous b饌nts, les perles de sueur et les r馮lements de compte.
J'騁ais donc au far west. J'騁ais proche de l'enfer.

Mais la nuit, tout 騁ait calme. Et les ruelles s'illuminaient d'une richesse inouie.

****

I was in the fine bottom of Kampuchea,
in the wild province of Ratanakiri.
I was with the researchers of stones, futile jewels and dust of gold.
Among the open holes, pearls of sweat and settlings of score.
I was in the far west. I was close to the hell.
But the night, all was calm. And the lanes was illuminated with an amazing richness.

crhieatt, faubry, Gerrit, jmdaoudal, pcp, jjcordier, MarianneS, delkoo, pastadog, feather, jhm, Floydian, ruisc_pt, dilane, kiwi_explorer, maltese, eversmile, Cricri, dareco, LamCam, gary91 has marked this note useful

Critiques | Translate

goodwill (4274) 2008-07-17 13:04

Emerging of a new background.....dull yellow in colour.
Well framed, Doctor.
TFS
Rajeev

Morac (27725) 2008-07-17 13:18

Bonsoir Bertrand,
C'est une belle composition.
Ces trois plans colori駸 d'or avec ce gar輟n vu de dos, sont vraiment beaux.
Comme le dit Rajeev : "Well framed, Doctor"
Amicalement

Marc

crhieatt (5347) 2008-07-17 13:22

Bertrand,
The excellent golden hue of dust - links back to your note - and this nice triptitch, one two three - altogether now!
Very nice.
Regards
colin

faubry (35447) 2008-07-17 13:25

Bonsoir Bertrand, j essaie de comprendre ce qu'est ce fond de couleur or/des feuilles de papier transparent?tellement cela semble l馮er.; en tout cas, cela rend bien et en fait une belle composition,
passe une bonne soir馥
amiti駸
francine

Gerrit (62042) 2008-07-17 13:31

Hi Bertrand,
Fine triplet in golden tones. Great composition.
Regards, Gerrit

Leonie (8809) 2008-07-17 13:42

Bonsoir Bertrand!
Comment ca va? C'est beau, cette image..la lumi鑽e est superbe et elle d馮age une ambiance un peu surr饌liste. J'aime beaucoup!
Bonne soir馥, L駮nie

MiguelP (14470) 2008-07-17 14:04

This photo and your note tells me about a experience I would like to share with you. So for me it is a livefull photo Bertrand. Thanks, itｴs what I need tonight.
Miguel

barrufeto_77 (28888) 2008-07-17 15:11

Hi Bertrand.

The composition is...superb! My compliments.

The colours are also enjoyable!

Rgs, OScar

jmdaoudal (82) 2008-07-17 15:52

Original et splendide.
En plus c'est techniquement bien partitionn�.
Bravo � la cr饌tivit�, il y a de l'駑otion dans le texte associ� � l'image.

poocha (606) 2008-07-17 18:57

outstanding golden tone picture.excellent blur foreground in pattern set this shot in well compose and more charming.
TFS

pcp (3396) 2008-07-17 22:07

Hi Bertrand,

Beautiful shot and nice composition with stret light. your composition always admire me.. great photographer. well done.

TFS

Senthil

jjcordier (79299) 2008-07-17 22:16

Bertrand
Tu t'es fait chercheur d'or et tu l'as trouv� dans cette admirable photographie.
Amiti駸
JJ

cbrman (21685) 2008-07-17 22:47

Hello Bertrand,

Une image intimiste qui donne une impression bizarre. Comme si nous 騁ions entrain d'駱ier cette personne. La lumi鑽e est toutefois parfaite et le re que jouent les barres floues est magnifique.
Bravo !

A+

Dominique

MarianneS (15338) 2008-07-17 23:03

Bertrand, c'est superbe. La photo, ses couleurs, ta note... et ce jeune homme, qu semble prendre la pose naturellement.
Bravo!
Cordialement,
Marianne

delnaja (2056) 2008-07-18 0:09

c'est simple mais bien captur�. Bonne id馥 de compsition avec ce "cadre naturel". Le titre est bien choisi avec cette couleur dominante.

delkoo (68) 2008-07-18 1:55

bonjour bertrand
j'aime beaucoup ta r饌lisation ,avec cette vue a travers des barreaux flous et surtout cette belle muliere qui donne des couleurs d'or.

didier

pastadog (13111) 2008-07-18 2:21

Hi Bertrand, first of all - it's a very intriguing thumbnail... You've nicely made use of these elements to get a very attractive graphical frame, enhanced by the presence of the guy... and nice note too, TFS, Daniel

feather (51130) 2008-07-18 3:23

Very intriguing image. Even without the man I think you would have a strong graphical image but add the man and you have a real winner. I love the golden colour.
Kath

Elaine_Blath (8471) 2008-07-18 3:51

Hi Bertrand,

a great composition for me, it immediately caught my eyes, well seen and captured! and the warm colour tones are a bonus...

Take care, Ivana

jhm (211734) 2008-07-18 4:59

Hello Bertrand,

You framed this image nice in three parts, in middle the graphic and to the righ side, the man look it, to the background.
Good composition and nice presentation. TFS.

Have a nice weekend,
John.

Floydian (30970) 2008-07-18 5:04

Hi Bertrand,
Very interesting approach in these golden light what lies over the image. the bars and the guy on the right make the composition...very nice work.
Have a great weekend, Henk

ruisc_pt (11584) 2008-07-18 7:29

A moody composition for the right "subject".
Fantastic observation and superb detail.
TFS Bertrand
R

dilane (861) 2008-07-18 10:26

salut bertrand,
sublime!
amiti駸 kitty et daniel

claudigan (2843) 2008-07-18 11:57

Bonsoir,
Ta photo me fait penser � l'expression "prison dor馥" m麥e si l'univers que tu nous pr駸ente est aux antipodes de cette expression. l'馗lairage sur cet homme est tr鑚 different du reste de la sc鈩e et donne l'impression que seule une partie de lui est dans ce monde alors que son esprit est ailleurs. Il a d'ailleurs une attitude plut reveuse. La mise au point est tr鑚 bien vue.
Bonne soir馥,
Claude.

MarcT (20964) 2008-07-18 23:44

Salut Bertrand,
Comme � ton habitude, tu as su trouver le point de vue original avec la lumi鑽e d'ambiance. L'homme est tr鑚 bien plac� dans une des "cellules" de la grille.
Amiti駸
Marc

kiwi_explorer (12209) 2008-07-19 0:55

Hi Bertrand,
Well captured and composed ... I like the solitary figure contrasting the golden wall and framed by the steel bars ... impressive composition. Well done! tfs and have a nice weekend.
Cheers,
Renier

azaf1 (15931) 2008-07-19 8:07

Bonsoir Bertrand
Indeed those gold light are really attractive. The iron construction creates an excellent frame and the evening mood caught is really a very relaxing one
Compliments
Amities
Argiris

gilou530 (34) 2008-07-19 8:49

salut bertrand
une pohot prise au travers d'une grille je pense bien neutralis馥 juste ce qu'il faut et une couleur dor馥 pour donner un peu de myst駻e, le personange est bien isol�, magnifique travail
amiti駸
gilbert

maltese (22909) 2008-07-19 12:24

Salut Bertrand
Un joli moment de photo, avec la belle utilisation de cette grille (sans doute pour mettre en pratique la r鑒le des tiers ;o)).
Les couleurs sont chaudes et ton image comme souvent ouvre bien l'imagination!!
Du bon boulot, amicalement
Herv�

coco (30439) 2008-07-19 23:25

Hi Bertrand.

One of the best photos I've seen lately on TE.
The composition and the light are as smart as beautiful.

Well done and thanks for sharing.

totoamoto (1107) 2008-07-19 23:54

salut bertrand..
ici aussi le jeu avec la profondeur de champs est original..
j'aime bien le contraste avec ces barreaux.. la texture et la lumi鑽e sur le sol.. le r駸ultat est super

cyril

Luko (14000) 2008-07-20 0:09

Oh la laaa.. c'est MA-GNI-FIQUE!!
Voil� pourquoi j'adore la photo de nuit, les teintes d馗al馥s, oniriques comme sur un plateau de cin駑a. La machine � faire r黐er.
Allez hop dans mes favorites...

eversmile (11636) 2008-07-20 15:00

C'est magnifique! La lumi鑽e d馮ouline comme une promesse ou une b駭馘iction, et l'ombre myst駻ieuse ne nous laisse pas deviner o� nous sommes. J'adore ton texte tr鑚 po騁ique, et l'effet pochoir de la composition, qui rend le personnage presque irr馥l, dans son cercle magique bord� par quelques feuilles d'automne... Bravo!
Amicalement,
Marine

Cricri (176) 2008-07-21 10:29

Bonsoir Bertrand,
Un c� myst駻e que donne les barreaux en cadrage sous un fond dor�, belle note qui l'accompagne
Belle soir馥
cricri

dareco (17136) 2008-07-22 10:36

Original and creative composition. Very well done!! I love the beautiful shade of yellow. I find this mans pose very interesting as well. TFS and have a happy day!

clnaef (6289) 2008-07-22 23:32

Bonjour,
Joli cadre dans le cadre. Bonne id馥.
Bonne journ馥.
clnaef

ndb1958 (9289) 2008-07-23 11:01

Full of beauty, Bertrand. The golden tones and the light are amazing. I love the atmosphere and the secret around this guy. A great composition. I add this to my favorits. Nino

berek (50518) 2008-07-26 21:24

Bonjour Bertrand,
beautiful impressive golden colours my friend. creative and balanced composition.
Have a nice Sunday :-)
Burak

LamCam (3717) 2008-07-27 13:37

Hello Bertrand,
You truly have the Midas touch - turning dust into bars of gold! Beautifully, and imaginatively framed.
Superb image!
Best wishes....Maggie

AiresSantos (56155) 2008-07-28 1:12

Hi Bertrand
Very good composition from a nice high POV. Excellent graphism, very well framed and done
TFs and greetings
Aires

donluicu (24741) 2008-08-01 0:26

quel coup d'oeil!
et quel texte...issu d'un polar noir..

bravo
bien jou�

marietom (34611) 2008-08-03 4:31

salut Bertrand,

J'adore cette image ! Belle composition, aux belles tonalit駸 de couleurs. Le d馗oupage de ton image avec les barreaux, ces trois rectangles, l'un occup� par le personnage, l'un vide, et celui du milieu avec une belle courbe d'ombre... superbe ! Bravo !
Bises
Marie

gary91 (15348) 2008-08-03 10:13

Bonsoir Bertrand,
Excuse mais j'ai du retard � rattrapper ;-) et je voulais te laisser un petit mot sur cette superbe image qui m'a saut� aux yeux dans ta gallerie.
C'est une superbe composition et cette id馥 de premier plan est vraiment extra. Et qui a dit que la r鑒le des 3 tiers ne servait � rien ???
Bonne soir馥 � toi.
Amicalement, Christian

CatherineD (4864) 2008-08-05 13:44

Bonsoir Bertrand,
Je d馗ouvre cette photo superbe, pleine de po駸ie et de myst鑽e, avec cette couleur qui lui donne toute sa richesse. Superbe.
Amiti駸,
Catherine

michiels (4170) 2008-08-07 5:31

hello Bertrand,

Indeed a golden photo.
great composition, very strong ... like we are used from your hand.
greetings, inn

fabdemacedo (457) 2008-08-15 11:16

Salut Bertrand, 軋 faisait un moment que je n'騁ais pas all� visiter ta galerie...cette photo est vraiment magnifique, la composition, la lumi鑽e sont superbes.
A bient.
Fab

Angshu (56760) 2008-08-19 20:39

Bonjour Bertrand
This is a very interesting work especially with the golden colour though the bars of the window. Very well composed with the guy on the right, as if contemplating ...very nice work!
With Regards
Angshu

sebinho342 (19329) 2008-08-21 5:20

Salut Bertrand, elle est magnifique cette prise, j'adore le flou du premier plan avec cette ouverture � F4, la nettet� est 駱atante � quasi 1 seconde et bien entendu cette lumi鑽e est sublime. C'est puissant et graphique, un fort gout d'exotisme dans ces contr馥s si 駘oign馥s de nous.
... peut etre vais je revenir passer qq temps sur TE, j'ai un peu plus de temps libre en ce moment :-)

naxius (16685) 2008-08-24 10:14

quel travail sur la lumi鑽e Bertrand..
Juste magnifique, cette photo parle d'elle meme et se laisse regarder, tout simplement.

Bravo!
Alex

fredon (5052) 2008-10-24 1:35

Superbes jeux d'ombres et couleur!

fred

Yannick31 (917) 2008-11-10 5:09

Salut Bertrand, g駭ial j'adore cette compo vraiment.
J'ai feuillet� un peu tes clich駸 et je dois dire que tu pr駸entes de biens belles choses.
Je te dis bravo pour l'ensemble de tes cr饌tions,
Yannick

beatrox (876) 2008-12-07 11:33

Hello,

J'allais pour chercher un 馗ho sur zanzibar � ton commentaire, et je tombe sur cette merveilleuse photo ... alors je m'arr黎e en chemin ... Elle est splendide, j'adore le cadrage et la luminosit� ... Plus g駭駻alement j'aime beaucoup ce que tu fais ... qui ressemble � ce que j'aime en photo. Et en plus nous avons quelques pays commun dans notre besace ... Je reviendrai