写真

Photographer's Note

Trogir is one of the most charming cities in the Dalmatian region and an example of coexistence among tourists, hanging clothes and stone with history. The town was declared World Heritage by UNESCO in 1997. This small island stronghold of orthogonal plant runs in one breath is one of the Romanesque-Gothic complex best preserved in the Adriatic and the whole central Europe. In a span of land churches and Romanesque, Gothic, Renaissance and Baroque palaces happen.

In medieval times, it was protected by the Kamerlengo fortress on the west end. The strength of Venetian origin remains in place, but is unable to repel the siege of the hordes of tourists every summer invade the island.

An unmissable event is the magnificent Cathedral of San Lorenzo, the mouth of the narrow roads. The Romanesque portal was carved in 1240 with the dedication of a nineteenth-century narrative novelist by the great master Radovan. There are two large sculptures of naked as Adam and Eve in Eden caused to be plugged to the fourteenth century. In the same square of the old cathedral Cipiko palace in Venetian Gothic style, and the loggia surmounted by a belfry of 1471, which served as a court, in addition to provisional prison and auditorium, and in the cities rise the Italian Renaissance.

--------------------------------------------------

Trogir es una de las ciudades mas encantadoras de la region D疝mata y un ejemplo de convivencia entre turistas, ropa tendida y piedra con historia. La villa fue declarada patrimonio de la humanidad por la Unesco en 1997. Este pequeo reducto isleo de planta ortogonal que se recorre en un suspiro es uno de los complejos rom疣ico-gticos mejor conservados del Adri疸ico y de toda Europa central. En un palmo de terreno se suceden las iglesias y los palacios rom疣icos, gticos, renacentistas y barrocos.

En 駱oca medieval, estaba protegida por la fortaleza de Kamerlengo en el extremo oeste. La fortaleza de origen veneciano sigue en su sitio, pero es incapaz de repeler el asedio de las hordas de turistas que verano tras verano invaden la isla.

Una cita ineludible es la esplendorosa catedral de San Lorenzo, donde desemboca el laberinto de callejuelas. El prtico rom疣ico fue tallado en el ao 1240 con el esmero narrativo de un novelista decimonnico por el gran maestro Radovan. Se trata de dos esculturas de gran tamao de Ad疣 y Eva semidesnudos como en el Ed駭 provocaron que se tapara hasta el siglo XIV. En la misma plaza de la catedral se levantan el viejo palacio Cipiko, de estilo gtico veneciano, y la logia rematada por un campanario de 1471, que haca las veces de tribunal, adem疽 de c疵cel provisional y de sala de espect當ulos, como en las ciudades del Renacimiento italiano.

Photo Information
Viewed: 1630
Points: 54
Discussions
  • None
Additional Photos by Luis Garcia (adramad) Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 9043 W: 5 N: 16288] (72564)
View More Pictures
explore TREKEARTH