Photographer's Note
This old cycle and these pinkish onions (one of the symbols of the city), placed in front of the shop window of a creperie, indicate that she is opened.
Onion Johnny is the nickname given to the breton farmers and agricultural laborers that sell distinctive pink onions door-to-door in England, Wales and Scotland.
Although having declined in number since the 1950s to the point where only a few remained, the Onion Johnny was once very common, and with the renewed interest since the late 1990s by the farmers and the public in small-scale agriculture, numbers have recently made a small recovery. Dressed in striped shirt and beret, riding a bicycle hung with onions, the Onion Johnny became the stereotypical image of the Frenchman, who was in the past probably the only contact that the ordinary British had with France.
Critiques | Translate
devimeuxbe
(58557) 2008-08-01 22:47
Bonjour Jean Jacques
sympa cette image l馗h馥 et romantique. Une belle pub pour la Bretagne, des belles couleurs et un cadrage tr鑚 pr馗is.
Bon week end
Bertrand
carper
(96) 2008-08-01 22:49
Bonjour Jean Jacques,
a fantastic shot here, good details and a fine composition, a pleasure to look at, good photojob here, have a nice day.
gr. jaap
isabela_sor
(47748) 2008-08-01 22:56 [Comment]
bibiweb
(8) 2008-08-01 23:07
Bonjour Jean-Jacques,
Vraiment excellent! ton cadrage est, l aussi, d'une pr馗ision remarquable et les diff駻ents 駘駑ents qui composent cette image cr馥nt un bel ensemble qui 騅oque une Bretagne remplie de traditions. J'aime beaucoup cette couleur bleue sui sert de fond et aussi le d騁ail de la p馘ale dans l'angle inf駻ieur droit.
Bon weekend.
Brigitte
amaryllis
(37047) 2008-08-01 23:27
bonjour
superbe cette photo et originale avec les oignons pass駸 sur le guidon et tombant sur la roue,le bleu de la vitrine et de la nappe l'int駻ieur priment dans ta photo ;
un tr鑚 beau cadrage et une bonne id馥 "bretonne"! sourires
bon week end
juliette
mesutilgim
(0) 2008-08-01 23:35
Good morning Jean Jacques,
Very nice capture, with local elements. Good pov and many nice details hidden within the frame.
I like the contrast between the stiffness of the old bike and the softness of the onions.
TFS and best regards
MESUT ILGIM
Pascale
(10456) 2008-08-01 23:41
Bonjour Jean Jacques
Excellent !Un cadrage parfait sur le vieux v駘o et tr鑚 originale id馥 .Ce bleu breton est vraiment superbe et les tons dor駸 des oignons donnent une belle note de soleil.Cela ferait un magnifique poster .Bravo ,j'aime beaucoup
Bon week end
Amiti駸
Pascale
dustyshoes (13) 2008-08-02 0:16
Wow! You've captured a memorable photo--turning something that's ordinary and mundane into an eye-catching image. What a great photo!
lacroux
(4562) 2008-08-02 0:26
Bonjour Jacques
Une image color馥 d'une autre 駱oque, avec ce bleu qui colore toute la Bretagne.
Bravo pour la pr馗ision du cadrage.
Bonne journ馥.
Pierre.
ajayrawat
(676) 2008-08-02 0:29
BEAUTIFUL frame........composition is absolutely fabulous. Thanks for sharing that interesting note with us. Just wondering if Onion Jhonny were used to be the only contact between French and Britishers and the old cycle's condition; does it convey something about the relationship between people of those two countries?
emka
(158030) 2008-08-02 0:33
Hi Jean Jacques,
A great shot, I like very much this old bike dressed in onions. Wonderful composition, beautifulblue wooden wall and interesting window. Well done
Regards
Malgorzata
chinchini
(31529) 2008-08-02 0:34
Salut Jean-Jacques,
Que voil un moyen 馗ologique pour faire son march. J'esp鑽e que les oignons sont bio ! ;o))
Ta composition originale et est tr鑚 plaisante. Et point besoin de dire que nous sommes en Bretagne ;o)
Excellente fin de semaine
Pierre
Nicou
(193806) 2008-08-02 0:56
Hello,
Tr鑚 originale ton imag,e en tout cas ce v駘o ne fera par le tour de France, avec ces rayons et son beau pneu, superbe d騁ial, on voit m麥e la p馘ale, une bien belle image.
Bravo et amiti
Nicou
Sne011
(3084) 2008-08-02 1:25
Salute Jean Jacques,
It's a great photo. I like your composition and the subject. Good introduction of a local custom and I like the story about Onion Johnny ;)
Bonne journee
Sneza
faubry
(35447) 2008-08-02 1:27
bonjour jJ, C est une photo qui me plait beaucoup car elle pourrait servir de mod鑞e pour une aquarelle.. des couleurs pastels, tr鑚 romantique en fait, il ne manque plus que des fleurs...
bonne journ馥
amiti駸
francine
gildasjan
(43826) 2008-08-02 1:28
Bonjour Jean Jacques
La rouille du v駘o,les oignons et le bleu,voil une composition tr鑚 harmonieuse par ses couleurs et la bonne disposition des 駘駑ents dans le cadre.
bonne journ馥.
Amicalement
Gildas
hatti52
(12786) 2008-08-02 1:29
Bonjour Jean Jacques,
excellent capture with wonderful colours and details
regards
Budapestman
(82620) 2008-08-02 1:35
Hi Jean-Jacques,
Great daily life shot with refined and attractive composition. I like the lovely details and the nostalgic atmosphere, the framing is great. Congratulations! Have a nice weekend
George
sevy
(58) 2008-08-02 2:24
Bonjour Jean-Jacques,
Une jolie photo que celle-ci. D abord par son travail de composition tres equilibr馥 avec ces differents elements et surtout par la tres belle lumiere qui fait bien ressortir les textures et couleurs dans une ambiance douce. Enfin, les details sont bien presents avec un tres bon sharpness qui va bien a la photo. Une photo bien maitris馥,
Yves.
Morac
(27725) 2008-08-02 2:28
Bonjour Jean-Jacques,
Vraiment excellent!
J'aime beaucoup la composition d'ensemble et cette couleur bleue qui sert de fond.
Et en plus tu fais connaitre cette histoire des Onion Johnny .
Bonne journ馥
Marc
macondo
(20449) 2008-08-02 4:38
Hello JJ.
A wonderful composition made up of so many patterns and textures, and shapes round and rectangular.
Colours are sublime and sharpness is just perfect, I think.
I found your notes interesting, too. Well done.
Regards,
Andrew
mydrjoe
(1240) 2008-08-02 4:53
I like very much this beautiful and very romantic looking picture. To me, it's perfect in all senses. Congratulations!
Regards,
JR
KLB
(23723) 2008-08-02 6:19
Bonjour Jean Jacques
Je d馗ouvre seulement cette merveilleuse photo, et il ne me reste plus grand chose ajouter.
Je me joins donc au concert de compliments, et te f駘icite pour ce parfait cadrage mettant l'honneur la sp馗ialit de Roscoff.
Les teintes cuivr馥s des oignons se fond harmonieusement au cadre de v駘o rouill.
Une compo qui semble hors du temps. J'aime beaucoup.
Un grand bravo pour la r饌lisation parfaite, comme d'habitude.
Amiti駸,
Karine
Clementi
(52514) 2008-08-02 8:36
Ciao J.J.
a wonderful composition, with the bike and the onions, very beautiful and delicate the colours and a fantastic light.
compliments
Giorgio
papagolf21
(152607) 2008-08-02 11:36
Bonsoir, cher Jean-Jacques,
Une tr鑚 belle composition (une photo carte postale dans le sens noble du terme) !
Le sujet est parfaitement matris, les couleurs sont parfaites ainsi que les d騁ails.
De plus, la note est tr鑚 int駻essante.
Du tr鑚 bon, comme l'accoutum馥.
Amiti駸.
Philippe
MarianneS
(15338) 2008-08-03 0:10
Bonjour Jean-Jacques,
Super composition, super cadarage.
J'aime bien la texture du bois peint dans un bleu bien lumineux.
Je te souhaite un excellent dimanche.
Amiti駸,
Marianne
Vanessa132
(94) 2008-08-03 0:52
Hi Jean Jacques,
great shot! amazing composition!
Good colors and sharpness.
TFS
Vanessa
Philippe
(11836) 2008-08-03 8:10
Bonjour, Jean-Jacques. Une composition tr鑚 soign馥 o chaque 駘駑ent est bien plac. Le bleu de la devanture met bien en valeur les oignons et la vieille bicyclette et l'affiche situe bien la prise. Tr鑚 bonne gestion de la lumi鑽e.
Bonne fin de week-end,
Philippe
lgir
(7363) 2008-08-03 10:17
Bonjour Jean-Jacques,
belle composition tr鑚 esth騁ique o ces oignons dor駸 ressortent tr鑚 bien sur ce bleu.
J'aime beaucoup ce type de r饌lisation.
du joli travail.
Amicalement
Laurent
capthaddock
(28790) 2008-08-03 17:19
Inded an original subject, the antique atmosphere is well presented, very nice detail.
leo61
(0) 2008-08-03 21:43
Hi Jean Jacques!
A nice stillife,very well seen by you.Amazing sharpness overall and I like the tight framing.The blue tones of this wooden facade are wonderful.
Regards,Leo
PixelTerror
(0) 2008-08-03 22:47
Salut JJ,
Je n'ai jamais mis les pieds a Roscoff donc je ne connais pas cette creperie, meme si par ailleurs j'aime beaucoup les crepes... par contre j'aime bien ici ce cadrage serre et exact et ce beau fond bleu qui valorise bien le sujet.
Bonne journee jY
gary91
(15348) 2008-08-04 0:27
Bonjour Jean_Jacques,
Une composition aux petits oignons ;-)
S駻ieusement, une tr鑚 belle composition o tu as parfaitement plac les diff駻ents 駘駑ents.
Les couleurs et le rendu des mati鑽es sont magnifiques.
Bonne journ馥 toi.
Amicalement, Christian
xavshot
(69835) 2008-08-04 2:00
Bonjour Jean-Jacques
je rentre de vacances et je vois que tu n'as pas chm sur TE ;o) Superbe cadrage ici qui met en valeur le bleu p騁ant de la fa軋de. j'aime beaucoup le cadrage choisi et le graphisme de cette image. Bravo.
Xavier
hispic
(9658) 2008-08-04 2:41
Hi Jean Jacques,
In the gentle light in evening, you have captured the lovely display of the creperie with exquisite composition.
Have a nice day, Hisashi
sacavem
(18620) 2008-08-04 3:39
Ol Dear Jean,
Wonderful composition, is so good, Jean.Bonne POV, tr鑚 bonne lumi鑽e, contraste et d馭inition. Bonne moment photographique
F駘icitations
Filipe
marietom
(34611) 2008-08-04 3:56
salut Jean-Jacques,
Une image agr饌ble, tr鑚 bretonne. j'aime ce mur bleu, ces oignons accroch駸 au v駘o. Belle compo !
Bises
Marie
dilane
(861) 2008-08-04 6:28
Je pr馭鑽e ne pas regarder les critiques car je pense qu'il y en a plus d'un qui a du te dire que ta compo est faite aux petits oignons...c'est facile, mais in騅itable - tu as d d駱lacer le v駘o ou 騁ait-il l aussi bien plac ? les couleurs sont tr鑚 belles et l'affiche s'harmonise vraiment bien avec elles. bien vu -
amicalement
daniel
gilou530
(34) 2008-08-04 12:37
salut JJ
excellent cette image, original, j'adore, simple mais super bien r饌lis, c'est percutant comme cadrage, beau tr駸 beau travail
amiti駸
gilbert
danyy
(0) 2008-08-04 15:57
Bonjour Jean-Jacques,
une photo qui a quelque chose de traditionnel, je l'aurai bien vue en BW ou en s駱ia, mais les couleurs sont tellement jolies qu'elle plaira aussi en version coloris馥.
J'aime notamment beaucoup ces bleus.
Nette et pr馗ise, bien cadr馥.
Amiti.
daniel.
toto
(0) 2008-08-05 0:50
Bonsoir,
belle photo de ce v駘o avec ces oignons qui y pendent.
Belle prise sous un bon POV qui avec cette fen鑼re bleu derri鑽e le v駘o nous montre une vitrine superbe.
La nettet est si bonne que l' on peut meme lire que cette cr鑵erie est ferm馥 le jeudi a midi.
Amiti駸 Thomas
Cricri
(176) 2008-08-05 2:59
Salut Jean Jacques,
Un d馗or tout en harmonie avec le v駘o qui donne un petit ct romantique, tr駸 jolie les couleurs
tr駸 belle image
Passe une belle journ馥
cricri
Photo65Net
(43144) 2008-08-05 9:58
Salut Jean-Jacques,
Un bel assemblage de symboles bretons !
J'aime beaucoup l'image au final, plein de choses voir et un tout 駲uilibr.
Bonne soir馥,
JB.
alainh
(33209) 2008-08-05 22:55
bonjour Jean Jacques
Alors, Johnny est donc originaire de Roscoff !!
superbe enseigne pour cette creperie et un plaisir pour l'image.
merci d'associer cette note d駘icieuse ta compo qui ne l'est pas moins.
amicalement
alain
Muse
(35030) 2008-08-06 23:36
Bonjour Jean Jacques,
J'adore!(et je ne suis pas la seule:-)
On dirait une peinture..
Un tout bon cadrage, de magnifiques couleurs et une photo d'une qualit parfaite.
Je te souhaite une excellente journ馥
denise
vbbreizh
(2622) 2008-08-07 0:56
Bonjour Jean-Jacques,
Une image bien typique du bourg de Roscoff qui 騅oque l'駱oque des Johnnies.
Belle compo bien cadr馥 et tr鑚 belles couleurs.
Amicalement, Gilles
yso
(4146) 2008-08-09 5:10
Salut Jean Jacques,
Une belle atmosph鑽e bretonne avec ce cadrage serr millim騁r, remarquable !
Bon we,
Yves
jafadabret
(56501) 2008-08-09 7:33
Jean-Jacques, peut-黎re que ce v駘o est beaucoup photographi mais tu l'as fait de belle mani鑽e. J'aime cette composition faite au plus pr鑚 et au plus juste avec une partie de la devanture et seulement l'avant du v駘o (il y manque pas mal de rayons !). Les couleurs sont sublimes.
Bon weekend.
Jacques
Didi
(61589) 2008-08-10 3:19
Salut JJ
Non je n'ai pas remarqu ce restaurant lors de mon passage ici au mois de mai et c'est dommage pour moi.
Un cadrage au poil sous une belle luminosit ambiante, tr鑚 original ce chapelet d'oignons; il ne manque plus que quelques gousses d'ail pour compl黎er :).
Amiti駸.
Mistral
(15416) 2008-08-23 5:00
Salut JJ,
excellent composition with great colours and detail! Great work!
A smile for your weekend!
Luca
hdl
(7035) 2008-08-24 3:15
Belle composition. Je trouve qu'elle m駻ite 10 pts ;-)) Bien vu et bien pr駸ent.
InasiaJones
(31566) 2008-08-28 1:22
Paf!
Je regarde les vignettes pour jeter un coup d'oeil sur les derni鑽es r饌lisations, apr鑚 un balayage rapide j'ouvre celle-ci en premier, et l je vois un pointage largement m駻it, avec tout plein de commentaires 駘ogieux. C'est parce qu'on voudrait bien l'avoir dans sa galerie qu'on vient lui rendre visite avec autant d'enthousiasme.
On dirait presque qu'il se trouve gauche une enseigne sur un poteau, avec 馗rit dessus: "Pour prendre 1 photo: 5 euros ou 3 photos 10 euros.
Tout est beau, et ce que je remarque, c'est le cadrage particuli鑽ement bien ficel.
Bonne journ馥 monsieur le professeur.
Andr
patdeph
(35750) 2008-08-28 7:23
bonjour Jean-Jacques
une superbe photo tr鑚 originale avec ce cadrage tr鑚 serr sur le v駘o dont on ne voit que la moiti!Les couleurs sont superbes,et tous les 駘駑ents sont plus pittoresques les uns que les autres,que ce soit le v駘o,les livres,les rideaux,les nappes,et bien sr le oignons!et puis,tout est si bien dispos!Magnifique!
Amiti駸.
Pascale
tpstrek
(2168) 2008-10-22 15:37
Hello Jean,
Excelent artistic composition with excelent lightmanagement, sharpness and beautiful colours.
Well seen,
Henri
Photo Information
-
Copyright: Jean Jacques Cordier (jjcordier)
(79299)
- Genre: 場所
- Medium: カラー
- Date Taken: 2008-06-26
- Categories: 食物
- Exposure: f/7.1, 1/100 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version
- Theme(s): Mes 100 et plus [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2008-08-01 22:41
- お気に入り: 2 [view]
Discussions
- To gary91: aux petits oignons (2)
by jjcordier, last updated 2008-08-04 01:37