ʐ^

Photographer's Note

Οι ΚΑΡΥΑΤΙΔΕΣ όπως φαίνονται από τα δυτικά. Μπροστά τα υπολείμματα του αρχαϊκού ναού της Πολιάδος Αθηνάς. Εδώ κάπου είναι ο τάφος του Κέκροπα.
*************
The Erechthion with Caryatides from west side..some wear here exist the grave of first king of this town ..the Kekrops and the rocks in front is the Goddess Athena's Poliados temple
*****************************************************

Εδώ λατρευόταν ο Ποσειδών-Ερεχθέας. Λέγεται πως εδώ υπάρχει το χάσμα γης, δηλαδή ο τάφος του Ερεχθέα, καθώς και ο τάφος του Κέκροπα. Και οι δυο ετιμώντο ως προστάτες της πόλεως. Μαζί τους και ο τοπικός ήρωας Βούτης, αδελφός του Ερεχθέα.
Στο βορειοδυτικό σημείο αρχίζει ένα μεγαλοπρεπές πρόπυλο που οδηγεί στο άδυτο του Ποσειδώνα. Στο δάπεδό του που άλλοτε κάλυπτε αλμυρό νερό, διακρίνονται τα σημάδια από την τρίαινα του θεού και το χάσμα. Εδώ ήταν η περίφημη Ερεχθηίς θάλασσα, όπου όταν φυσούσε αέρας νότιος ακουγόταν ήχος κύματος.

Ο Δ. Γρ. Καμπούρογλου, γράφει για το ΕΡΕΧΘΕΙΟΝ.
Δεν γνωρίζω αν εν γνώσει των θρύλων και του ιστορκού παρελθόντος του τρισυποστάτου και πολυδαιδάλου οικοδομήματος της Αθηνάς, του Ποσειδώνος, του Ερεχθέως, του Κέκροπος, της Πανδρόσου, του φοβερού εξ ουρανού κατελθόντος ελαιομόρφου και Γοργονειοφόρου ξοάνου, του Δαίμονος της πόλεως Δράκου των παραμυθιών μας... αν εν γνώσει πάντων τούτων, απεφάσισαν οι Χριστιανοί κατά τους Βυζαντινούς χρόνους, να το μετατρέψουν και αυτό εις εκκλησίαν της Θεοτόκου και εις ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΙΚΟΝ ευκτήριον μάλιστα.
Ατυχώς, ο μακαρίτης Ευτυχιανός και ο πρωτοψάλτης του Παρθενώνος Ιωάννης, που εχάραξαν επί των κιόνων του Ερεχθείου ευχάς και επικλήσεις, δεν ηυδόκησαν να μας διαφωτίσουν περί τούτων ασφαλώς.
Επί Φραγκοκρατίας θέλουν το Ερεχθείον αρχοντικόν μέγαρον και αυτό, προς μεγάλην ευχαρίστησιν του Τούρκου φρουράρχου, που το ηύρεν έτοιμον και εγκατέστησεν εκεί το χαρέμι του, χαρεμιλίκι με σαράντα συζύγους και έναν αγάν!.
Εις την σειράν των σωζομένων εικόνων, αίτινες παριστώσιν το Ερεχθείον κατά διαφόρους αιώνας, είναι και μία εις την οποίαν κάποιος Τούρκος αποθαυμάζει μίαν Καρυάτιδα, σαν να λέγη μέσα του: Τι ωραία γυναίκα που θα ήταν πριν την μαρμαρώσουν τα στοιχειά! Κρίμα που δεν μου την άφησαν αμαρμάρωτην!....

some more infos in English exist in my older upload with this theme

Photo Information
Viewed: 2749
Points: 56
Discussions
Additional Photos by Nicephorus Phocas (CRATEOS) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1223 W: 133 N: 1457] (7278)
View More Pictures
explore TREKEARTH