Photographer's Note
La "pilarella" era nota fin dal medioevo ai navigatori della zona che all'occorrenza vi si rifornivano d'acqua.
L'acqua che sgorgava dal poggio sovrastante, finiva direttamente in mare ma presto venne costruita una pila per raccoglierla; questa divenne il centro della vita dei santostefanesi che pi volte al giorno si recavano a dissetarsi, lavare i panni ed attingere l'acqua per tutti gli usi. Nei secoli, intere generazioni hanno usato l'acqua della "pilarella" ed in molte famiglie di Porto S.Stefano si tramandato il ricordo di quei tempi. Gli abitanti delle case appollaiate tra la terra e il mare intorno alla pila e lungo la banchina del molo erano i "pilarellai", santostefanesi con un legame particolare con il mare, famiglie di pescatori arrivate a Porto S.Stefano proprio dal mare. La spedizione dei mille di Garibaldi sost a Porto S.Stefano rifornendosi di carbone e fece scorta anche dell'acqua della pilarella.
Durante la seconda guerra mondiale molti palazzi del molo furono ridotti in macerie dai bombardamenti. Oggi si presenta cos!
Since Middle Age sailors would come to the 'Pilarella' to supply their boats with the water that was coming from the above hill.
After the construction of a little pier, Pilarella became the hearth of the village as residents would use it for drinking, washing and any other use. In the centuries, all generations have used this water and many families have pass on its memory. In the houses constructed between the sea and the hill lived 'the Pilarellai' local people that use to live with fishing and had a special relationship with the sea. Garibaldi stopped here for coal and water supply.
During the II war most of the buildings were bombed out. This is how it looks nowadays!
Nikon D70
Exposure 400
F/14
ISO 200
ChrisJ, jester5, bayno, ourania, yeln, carlo62, SnapRJW, delpeoples, tyro, lakshmip1949, bertolucci, Sonata11, siolaw, francio64 has marked this note useful
Critiques | Translate
m
(0) 2012-03-13 9:14
Hi Giuliana,
Your photo is just a feast of colors! Clear, sharp and vibrant, full of sun and fresh atmosphere. Excellent shot, my sincere compliments.
Marina
jester5
(2024) 2012-03-13 10:13
colour saturation and contrast are excellent with a nice composition and sharpness.Lovely capture,thank you for posting Giuliana.
ChrisJ
(171194) 2012-03-13 10:18
Ciao Giuliana
Wow! Wonderful warm vs cold colour contrasts between the orange and yellow facades at left, & blue sky, with good sharpness. Nice skylight reflections in the water. Bellissimo!
PecoBud
(3824) 2012-03-13 11:05
Wonderfully Done!! I love the way the light circulates around this photo. The colors are awesome. I believe Chris said it had warm and cold colors, and he is right. Just Awesome!!
Thank you for sharing this photo
Buddy
bayno
(18348) 2012-03-13 12:14
Ciao Giuly,
bellissima immagine piena di luce e di colori, veramente bella la prospettiva, hai scelto un ottimo punto per scattare...gran bel risultato...l'unica cosa e non te la prendere... solo una dritta...quando esageri con il blu pu succedere che il colore si impasti un p, come in questo caso, allora forse...dico forse...avresti potuto risolvere facendo un denoise solo sul cielo per non perdere i dettagli...sono comunque sottigliezze di un maniaco come me...bellissimi anche i riflessi dei palazzi nel mare....spero di fare qualche scatto ancora con te in questo bellissimo posto che rimarra sempre nel mio cuore...
buona serata...
Valter
ourania
(51103) 2012-03-13 12:48
Hello Giuliana,
I like very much this sunny, colourful waterfront surrounded by bright and deep blue and beautiful reflections. Light, colours and atmosphere are lovely.
All the best,
Ourania
cargus
(13842) 2012-03-13 13:23
Interesting buildings details, well played in your picture ,sharpness , exposure and natural colors are excellent!...well done.!!
Regards
Adrian
yeln
(11516) 2012-03-13 15:06
hello Giuliana
v啼č mi je izbira POV in lepa ostrina za zgradbah, da o modrini ne govorim, ker je izjemno močna in lepa! TFS!
lep večer, vojko
carlo62
(81265) 2012-03-13 16:38
Ciao Giuliana
gran bella foto, ottimo il riflesso e buonissima la composizione, la linea del mare a dividere la foto a met e i palazzi che coprono 2/3 dell'immagine ed 1/3 mare/cielo.
Sono sempre stato troppo di fretta per ammirare bene questo bellissmo posto, dovr rifarmi.
Complimenti
Carlo
diomed
(13926) 2012-03-13 17:16
Ciao Giuliana,
una prospettiva magnifica, una splendida luce che esalta i colori delle case, un blu profondo del mare e dei magnifici riflessi. Un lavoro ottimo!
Buon Gioved
Antonio
SnapRJW
(31631) 2012-03-14 0:01
Hello Giuliana - Gorgeous rich colours and a very attractive composition with perfect balance. Lovely shot ... what a pleasure to sit and enjoy this ambience with a glass of wine. Warm regards Rosemary
delpeoples
(60342) 2012-03-14 2:00
Cara Giuly
Non ho mai visto questa provincia, mammamia e' bellissima! Incredibili i colori e riflessi. Mi piace anche la prospettiva hai creato e la costa nitidissima nel primo piano. Complimenti e ti auguro una bella jurnata del sole.
Un abbraccio
Lisuzza
PS: Si, hai ragione...il TE e' come una drogha! Bentornata!
dta
(98848) 2012-03-14 2:02
Ciao Giuliana ,
A striking picture , especially for the great contrast of colors , and the fine reflections .
It seems to be a very beautiful place .
Regards
lpi
(4857) 2012-03-14 9:28
Salut Giuliana,
Les fa軋des color馥s sont tr鑚 belles avec leurs reflets dans l'eau.
Un bon point de vue sur cet endroit charmant.
Une belle composition riche en couleurs!
Amicalement,
Lpi
ciakgiak
(30) 2012-03-14 16:04
Ciao Giuliana,
Una prospettiva splendida esalta la forma ed i colori di queste bellissime facciate.
Molto bello il blu intenso del mare ed i riflessi delle case su di esso, una foto molto piacevole insomma, solo complimenti per il tuo lavoro.
Un caro abbraccio.
Giorgio
tyro
(30513) 2012-03-15 2:50
Ciao Giuliana,
A fascinating note you have written here and you have given us a beautiful photograph with which to illustrate it. How wonderfully these buildings have been restored from the damage they sustained during World War II!
Beautifully vibrant colours with wonderful deep blues in sea and sky. The composition is excellent and I love the reflections of the lovely buildings in the calm sea. Perfect exposure and exquisite detail and sharpness.
Beautiful!
Kind Regards,
John.
Silvio1953
(220553) 2012-03-15 11:53
Ciao Giuliana, gran bella prtospettiva con magnifici riflessi, splendida luce e fantastici colori, gran bella vista di uno dei luoghi pi belli d'Italia, brava, ciao Silvio
lakshmip1949
(19081) 2012-03-15 12:33
Hello Giuliana,
I like the way the colors are shown in this image.The orange and yellow are very striking and bold followed by soft colors. Beautiful architecture with good lighting. Lovely cafes under canopies along the water for relaxation. Well composed image with sharpness.
Lakshmi
bertolucci
(14052) 2012-03-15 16:03
Ciao Giuliana,
Love these bright colours and the delightfully distorted reflections. The velvetty aspect of the sea is a fine bonus. And indeed there where some big chances here.
By the way: thanxalot for your kind words about my work!
Best regards from Rotterdam,
Bert
Sonata11
(34119) 2012-03-15 20:58
Hello Giuliana,
this picture of this place is outstanding and beautiful. Wonderful architecure, fabulous perspective. Flawlessly executed with perfect sharpness, lovely colors, great depth, fantastic PoV. Excellent work. Love it . Awesome !!!! Excellent.
All the best,
Barbara
siolaw
(38294) 2012-03-16 0:58
Ciao Giuliana
Ottima la qualit di colori, lo sharp ed e anche una foto ben messa in pagina.
Un bel lavoro
Laurent
mauro61
(53411) 2012-03-16 2:11
ciao Giuliana,
bella questa immagine ricca di colori con i prospetti delle case che si riflettono sul mare.
Ottima la gestione della luce con una buona diagonale prospettica,
saluti
maurizio
siudzi
(34141) 2012-03-16 7:42
Hi Giuliana,
What a charming place as well as your colorful image! Very well seen and presented from this point of view. Intensive and vivid tones please me a lot! Thanks for sharing.
Regards,
Malgorzata
jemaflor
(146258) 2012-03-16 9:39
Hi G,
Beautiful shot, good choice for this pov and good moment with this strong light, interesting result with all these brightness colors, tfs.
golus
(2893) 2012-03-17 1:34
Hello Giuiliana,
A marvellous composition prominent with exquisite depth and lovely vivid colors. I liked the effect of direct light on the facade of the beautiful houses, making them even bolder and dominant; and of course the lovely reflections on the deep blue sea. The deep contrasts of the colors of houses in two dimensions (sea and sky) enriches the quality of perception. An exceptional work in all respects. Thanks for sharing. Best wishes,
Suleyman
macjake
(98262) 2012-03-26 20:04
Hi Giuliana
I can see why people are really enjoying this photo of yours.
My favorite parts are the royal blues, and the reflections in the water.
excellent lighting and colors.
well done
cheers
craig
Angshu
(56760) 2012-04-04 0:45
Ciao Giuliana
The water is delightfully blue & the pastel hues on the houses create a fine contrast with this blue. The distorted reflections of the houses also add to the beauty. Very nice indeed!
Regards
Angshu
francio64
(39888) 2012-04-11 5:15
Ciao Giuliana,
grazie a Valter (anche amico mio), ho avuto la possibilit di conoscerti.
E' da un p che ti osservo, adesso eccomi qui.
Bella immagine con un'ottima prospettiva che d una buona profondit.
Anche i riflessi sono ben catturati e arricchiscono il senso compositivo.
Ottima la luce del momento che esalta la resa cromatica.
Ottimo anche lo sharp che permette di vedere ben definito anche il pi piccolo dettaglio.
TFS!
Francesco o come molti qui mi chiamano... L'assessore :))
Photo Information
-
Copyright: Giuliana Angelucci (angel66)
(1006)
- Genre: 場所
- Medium: カラー
- Date Taken: 2012-03-00
- Categories: Architecture
- Camera: Nikon D 70, Nikon AF-S DX 18-70mm f/3.5-4.5G ED
- Photo Version: Original Version
- Date Submitted: 2012-03-13 8:31
Discussions
- To bayno: La Pilarella (1)
by angel66, last updated 2012-03-13 02:11 - To francio64: Salve! (2)
by angel66, last updated 2012-04-11 12:37