Photographer's Note
The Sighișoara Clock Tower (Romanian: Turnul cu Ceas din Sighișoara) is a prominent historical building located in the small town of Sighișoara (Transylvania, Romania). The tower is also known as the Council Tower, because it functioned as such between the 14th and 16th centuries.
The Clock Tower is 64 meters high, of which 39.5 meters is formed by the roof that is finished in the shape of a needle, it also has four turrets on the sides. It is the most important of the nine defense towers of the Sighisoara fortress that have survived to date (out of a total of 14). The tower is located in the southeast of the city and is visible from anywhere in the center of Sighișoara.
The building was built in the 14th century to protect the main gate of the city. Destroyed by fire, it was rebuilt in 1677 in the Baroque style with the tower pinnacle inspired by the castle tower of St. Vitus Cathedral in Prague. It is from 1648 when the clock from Switzerland is placed on the top of the tower (with wooden figurines that symbolize the days of the week). At the top of the tower there is a meteorological rooster on a small golden sphere, which predicts the weather.
In the Middle Ages the tower was defended by regular soldiers. Currently the tower houses the Museum of History, in addition, close to it is the house where Vlad III the Impaler was born, converted into a restaurant and with the bust of this historical figure. Today the Clock Tower is the symbol of Sighișoara and is located in the historic center of the city, declared a World Heritage Site in 1999 by Unesco.
---------------------------------------------------
La Torre del Reloj de Sighișoara (en rumano: Turnul cu Ceas din Sighișoara) es un destacado edificio histrico situado en la pequea ciudad de Sighișoara (Transilvania, Rumania). La torre es tambi駭 conocida como Torre del Consejo, porque funcion como tal entre los siglos XIV y XVI.
La Torre del Reloj mide 64 metros altura, de los cuales 39,5 metros lo forma el tejado que est rematado en forma de aguja, adem疽 tiene cuatro torrecillas a los lados. Es la m疽 importante de las nueve torres de defensa de la fortaleza de Sighisoara que se han conservado hasta la fecha (de un total de 14). La torre est situada en el sureste de la ciudad y es visible desde cualquier lugar del centro de Sighișoara.
El edificio fue construido en el siglo XIV para proteger la puerta principal de la ciudad. Destruida por un incendio, fue reconstruida en 1677 en estilo barroco con el pin當ulo de la torre inspirado en la torre del castillo de la Catedral de San Vito en Praga. Es a partir de 1648 cuando se coloca el reloj proveniente de Suiza en la cumbre de la torre (con figurillas de madera que simbolizan los das de la semana). En la punta de la torre se encuentra en una pequea esfera de oro un gallo meteorolgico, que predice el tiempo.
En la Edad Media la torre fue defendida por soldados regulares. Actualmente la torre acoge el Museo de Historia, adem疽, cerca de la misma se encuentra la casa en donde naci Vlad III el Empalador convertida en un restaurante y con el busto de este personaje histrico. En la actualidad la Torre del Reloj es el smbolo de Sighișoara y se encuentra en el centro histrico de la ciudad, declarado Patrimonio de la Humanidad en 1999 por la Unesco.
Fis2, jhm, holmertz, ikeharel, COSTANTINO, Royaldevon, ktanska, ChrisJ, PaulVDV has marked this note useful
Critiques | Translate
Fis2
(170839) 2021-04-27 9:38
Witaj Luis!
A very interesting place, clock tower is impressive.
I like clock and gate.
Good framing and colors.
Wxcellent work my friend.
Good evening.
Krzysztof
jhm
(211736) 2021-04-27 9:42
Hello Luis,
The old tower with gate and watch are attractive.
Lovely old frontage with ocher colour.
Nice depth and perspective.
Colours and sharpness are excellent photographed.
Very well done TFS.
Best regards,
John.
holmertz
(102760) 2021-04-27 9:45
Hello Luis,
This clock tower is one of the most impressive buildings I have seen in recent years. By its size and design it creates a marvellous atmosphere. You placed it well in this photo at the end of a line of charming houses, including the one where "Dracula" was born. I am sure Dracula souvenirs could be bought in the next shop. Some people animate the view and the light and colours are pleasant.
Best regards,
Gert
ikeharel
(113411) 2021-04-27 9:53
Hola Luis,
Wonderfully captured the tower in full view from the cobblestones road up the top.The clock and colorful turrets worth a full zoom upon, in my opinion - i'd do just that.
Anyway, there is good sense of depth and fine contrast with the houses on right side.
Buenas tardes,
Ike
COSTANTINO
(116560) 2021-04-27 10:44
Hello dear luis and have a nice day
thanks for the sharing...
this Clock Tower is really impressive
and according to your useful notes
this is a prominent historical building
regards
Costantino
pajaran
(115963) 2021-04-27 11:05
Pozdrav.
lep pogled, interesantan i dobar tekst ...
Lepe fasade i detalji, dobro pokazano sa lepim bojama, kontrastom i perspektivom.
Lep stara kula sa satom i fotografija.
Zelim vam lepu i mirnu noc, sve najbolje.
Paja
lousat
(139308) 2021-04-27 13:56
Hi Luis,this is the star of Sighisoara,great example of the past and an unique architechture,beautiful capture very well done as usual. Have a nice day and thanks,Luciano
jean113
(27893) 2021-04-27 14:26
Hello Luis, the yellow walls of the foreground building draw my eyes into the view, the clock tower is a memorable sight.
A perfect picture postcard.
There are some lovely details.
Kind regards, Jean.
Silvio1953
(221695) 2021-04-27 22:05
Ciao Luis, great view of fantastic clock tower, lovely composition with nice people, wonderful colors, splendid light, fine details and excellent clarity, very well done, my friend, ciao Silvio
jemaflor
(147204) 2021-04-27 23:05
Hi Luis,
Nice photo with interesting architecture and focal point with this tower, I like the contrast of colors with this yellow facade in the right side, tfs.
Royaldevon
(85932) 2021-04-28 2:15
Hola Luis,
You must have been delighted when you came upon this scene, so very photogenic! You positioned your camera perfectly to obtain the best angle, to include the lovely mustard-coloured house and the clock tower.
The textural details are delightful!
The figures enliven the scene as well as scale it. It appears that one figure is squatting, taking a closer shot of the tower. I suggest yours will be a better one!
Have a good day,
Bev :-)
jmdias
(115230) 2021-04-28 8:36
luis
essa torre realmente muito bonita e tem um estilo espetacular. gostei da maneira como voc incluiu as constru鋏es ao redor. bela foto
um abra輟
jorge
Tue
(92442) 2021-04-28 9:54
Hello Luis,
A really nice view of the town. The juxtaposition of the square tower and the yellow house is very attractive. Very good sharpness and clarity. The people add some life.
Lars
ktanska
(44790) 2021-04-28 11:33
Hi Luis,
The tower is so wide that it is difficult to guess it's height. 64 m is quite impressive number. That rusty clock is certainly special. People walking around without hurries creates cosy feeling.
Kari
ChrisJ
(171878) 2021-04-28 11:54
Hello Luis,
Another nice memory of Sighișoara for me. I recall this tower was difficult to photograph. Good sharpness and well framed and composed. Tfs!
PaulVDV
(62970) 2021-04-28 14:53
Hello Luis,
I remember this beautiful clock tower of Sighișoara.
Nice presentation with the well maintained houses with their colourfully painted facades in the foreground.
My impression is that the town has really improved after my visit in 2005.
Yet at the time this was also my favourite place in Romania.
Best regards, Paul
ifege
(48135) 2021-04-28 23:57
Hi Luis
A good photo of the old church and colourful neighbouring buildings.
Cheers
Ian
mkamionka
(74509) 2021-04-29 5:02
Hola Luis,
ah so this is the famous tower which we could see from a distance in the previous photo.
It is quite unique and therefore recognizable.
The weather not optimal here but you dealt with that perfectly. The colors so vivid that the bright sky does not disturb.
Very well done,
M
everlasting
(19680) 2021-04-30 6:10
a well chosen PoV and good colours, the guy even has obliged by outing his ochre t-shirt on for you;)
abmdsudi
(95869) 2021-06-02 9:18
Hi Luis
An excellent capture of this olde traditional architecture so much more character than new buildings. Human input add interest and liveliness to this popular tourist sight
Lovely take.
Best regards
Photo Information
-
Copyright: Luis Garcia (adramad)
(73006)
- Genre: 場所
- Medium: カラー
- Date Taken: 2019-06-01
- Exposure: 30 seconds
- Photo Version: Original Version
- Date Submitted: 2021-04-27 9:34