写真

Photographer's Note

Freska iz manastira Studenica.
Kao i u svakoj instituciji od najni枴jh pa sve do vojske i verske zajednice postoji hijerarhija.
Svako dru嗾vo ima svoje pravo na privartnost, tako da u starim srpskim manastirima nije dozvoljeno praviti fotografije unutar građevine bez blagoslova igumana koji je glave喨na manastira.
Kako je veoma te嗅o doći do igumana postoji mogućnost da se zamoli neki od monaha ni枴h po hijerarhiji ali oni uglavnom ka柆 da mo枡 da se napravi jedna ili dve fotografije ili je negde potpuno zabranjeno napraviti ijednu fotografiju.
Kako u manastire idem da se pomolim Bogu, nemam tu slobodu da radim ne嗾o protiv Bo柬e volje i Njegovih zakona koji se u raznim manastirima zove tipik za svaki manastir ponaosob, tipik je drugačiji.
U crkvama je bla枴 kriterijum pa je lak啼 napraviti fotografije fresaka u crkvama.
Slava Gospodu Bogum nadam se da ćete u枴vati u mojim novim radovima.

LARGE WERSION

Fresco from Studenica Monastery.
As in every institution, from the lowest to the army and religious community there is a hierarchy.
Every society has its right to privelegacy, so in the old Serbian monasteries it is not allowed to make photographs inside the building without the blessing of the iguman who is the head of the monastery.
As it is very difficult to get to the iguman, there is a possibility to ask some of the monks below the hierarchy, but they generally say that one or two photographs can be made, or it is completely prohibited from making a single photo.
As I go to the monasteries to pray to God, I do not have the freedom to do something against the will of God and His laws, which in different monasteries is called the tip for each monastery separately, the typic is different.
In churches, the criterion is milder, so it's easier to make photos of frescoes in churches.
Glory to God God, I hope that you will enjoy my new works.

Photo Information
Viewed: 594
Points: 54
Discussions
  • None
Additional Photos by Sasha Dimitrijevic (kordinator) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 3975 W: 264 N: 1968] (8738)
View More Pictures
explore TREKEARTH