Sveti Nikola 2019., a photo from Serbia, North

Photographer's Note

Sveti Nikola 2019.

Dana sam proslavio slavu mojih pokojnih roditelja.
Porodice mojih pokojnih roditelja, slavile su slavu Sveti Nikola.
Za slavu se sluzi posna hrana.
Danas je posluzeno -
Posna salata, kiseo kupus, riblja corba, riba, lignje i posni kolaci.
Slavu sam proslavio u krugu moje porodice.
Sveti Nikola je najveca Srpska slava.

Saint Nicholas' 2019.

I celebrated the day with the glory of my late parents.
My late parents 'families celebrated Saint Nicholas' glory.
For glory, is served fasting food.
It was served today -
Lenten salad, sauerkraut, fish soup, fish, squid and fasting cakes.
I celebrated glory in the circle of my family.
St. Nicholas is the greatest Serbian glory.

ikeharel, papagolf21, jhm, PiotrF, mcmtanyel has marked this note useful

Critiques | Translate

Sergiom (117241) 2019-12-19 6:21

Bonjour Pavle,

Cela semble tr鑚 festif comme bouffe. Tr鑚 color� aussi et le diptyque est bien r騏ssi, mais je ne crois pas que ces pages soient faites pour ce genre de photo.

Amicalement

Serge

lousat (140058) 2019-12-19 8:06

Waaw Pavle,what a rich menu to celebrate Saint Nicholas! A wonderful puzzle made by differents dishes,all seems very very delucious,great collage made in the usual top sharpness! Have a nice evening and thanks,Luciano

mesutilgim (0) 2019-12-19 9:15

Hello dear Pavle,
Another nice and interesting (mouthwatering) capture/entry in your gallery.
Perfect managed picturepack. Looking to them I notice how many common parts our and your kitchen has.
Good usefull notes.
TFS and best regards
MESUT ILGIM

Tue (93556) 2019-12-19 22:30

Hello Pavle,
A great collection of photos of the rich food as well as some very tasty-looking cakes. I really like the warm and well-saturated colours.
Lars

papagolf21 (152607) 2019-12-19 23:01

Bonjour, cher Paja,
C'est la repr駸entation d'un repas complet � travers ce p麝e-m麝e photographique.
Il y en a pour tous les go皦s.
La nourriture est un sujet int駻essant, car chaque pays a ses pratiques culinaires.
Amiti駸.
Philippe

Silvio1953 (223069) 2019-12-20 3:35

Ciao Paja, beautiful collage with good food, in each photo fine detraile, wonderful colors and splendid sharpness, very well done, my friend, have a good week end, ciao Silvio

jhm (211738) 2019-12-20 5:54

Hello Paja,

You did real a nice with a festivity with tasty food
You've celebrated the day with the glory of your late parents.
Your late parents 'families celebrated Saint Nicholas' glory.
For glory, is served tasting food, sometimes that we see on your pictures.
Lovely panoramic composition.
Very well done, TFS,

Have a nice day,
John.

ikeharel (114715) 2019-12-20 6:52

Hello Pavle,
A nic4e collage of different dishes for the holiday.
Colorful and i am sure attractive and delicious by all means.
Good afternoon,
Ike

Miguel82 (47110) 2019-12-20 12:06

Pozdrav Pavle, it is very friendly to gather around a yummy meal for this occasion. The fish and the squids go well with the salad. The fish soup is served as a starter. The cakes look delicious. Fine colors, good sharpness, explanatory photo note, regards.

PiotrF (56142) 2019-12-20 15:57

Hello Pavle
An interesting serie of photos of the rich food and tasty-looking cakes.
Good picture with nice composition and good quality.
Nice presentation.
Regards
Piotr

abmdsudi (95869) 2019-12-21 1:20

Hi Pavle
Tx for the info notes. Yummy! Lots of delicious goodies, such awesome vivid colours and a real feast to nourish the taste buds. Well organised framing with much detail to look at and really standout. Wonderful imagery fitting the day!
Congrats
Best regards

mcmtanyel (69348) 2020-01-24 21:03

Hello Paja,
Bon appetit, it all looks nice, especially the cakes. 👍🏻👍🏻
Regards,
MT