写真

Photographer's Note

The Square of Thee Powers is huge, it was created to imitate the arid ancient Greek democratic spaces, with no trees, no grass, no gardens, no fountains, only sculptures.
Bruno Giorgio created this huge bronze sculpture, eight meters high, in 1959, it was named "The Warriors" to symbolize the balance between the powers, but local people named it by other name: THE CANDANGOS.
Candangos was the nickname gave to the poor workers who built this town, most of them came from the most arid and poor region of Brazil and lived in timber houses in big groups around the central part. Originally these workers should to move back to their homelands, but they stayed and built the chaotic towns around Brasilia. At the end the word Candango became the nickname of any people who live or was born in Brasilia. Curiously the name Candango came from African language, from Angola, the locals nicknamed the Portuguese as Candangos, a derogatory word for people of not elegant aspect.
In the other side of the square you can see the Planalto Palace, the place where the Brazilian president works, the Congress was at left and the Justice Palace at my back. In the 1980's, during Sarney government we suffered a terrible economic crisis and the place suffered two attempts of terrorism, a man with a bus invaded the palace and another kidnapped a big jet with hundreds of people inside and had a plan to throw the jet in the palace to kill the president, the cloudy sky avoid that.
................

A Pra軋 dos Tr黌 Poderes imensa, foi criada para ser uma cpia das antigas pra軋s gregas, 疵idas, sem jardins, fontes ou 疵vores, apenas est疸uas.
Esta est疸ua foi criada por Bruno Giorgio em 1959, foi batizada de Os Guerreiros, para simbolizar o equilbrio de for軋s entre os poderes, mas o povo da cidade logo rebatizou a escultura a chamando de "Os Candangos", que era o apelido dado aos pobres trabalhadores que ergueram a cidade e que em sua maioria vinham do nordeste e viviam em casinhas de madeira nos arredores. O plano inicial era que eles voltassem para suas terras, mas eles ficaram e se instalaram nos arredores da cidade. Hoje em dia o termo "Candango" o apelido de todos que nascem e moram em Braslia. Curiosamente o termo candango surgiu em Angola, onde os locais chamavam os portugueses dessa maneira, uma palavra depreciativa que significava" gente deselegante".
Ao fundo vemos o Pal當io do Planalto, o Congresso estava esquerda e o STF atr疽 de mim.
Na d馗ada de 1980, no governo Sarney, o pas vivia uma terrvel crise econmica e o pal當io do Planalto sofreu dois atentados, um homem invadiu o pr馘io com um nibus e outro sequestrou um jato com centenas de pessoas e queria jogar o avi縊 no pal當io para matar o presidente, por sorte o dia estava nublado e ele n縊 conseguiu.

mkamionka, holmertz, Fis2, pierrefonds, Royaldevon, mcmtanyel has marked this note useful

Photo Information
  • Copyright: Jorge Dias (jmdias) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 13012 W: 174 N: 26947] (115072)
  • Genre: 場所
  • Medium: カラー
  • Date Taken: 2021-10-09
  • Exposure: f/0.1
  • Photo Version: Original Version
  • Date Submitted: 2022-05-20 1:43
Viewed: 0
Points: 24
Discussions
  • None
Additional Photos by Jorge Dias (jmdias) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 13012 W: 174 N: 26947] (115072)
View More Pictures
explore TREKEARTH