Photographer's Note
In fact, there isnエt an expression like this one in the title in portuguese language. Neither an equivalent, as far as i remember. Speakers of english as foreign language will learn idioms in the advanced level ;)
From Wikipedia:
Butterflies in the stomach is a medical condition characterized by the physical sensation of a "fluttery" feeling in the stomach. This sensation can be a physical sensation related to the body's fight or flight response or it can be an ineffable experience related to the psychology of true love or nervousness.
Some believe that this is caused by the release of epinephrine (adrenaline) when one is nervous, pulling blood away from the stomach and sending it to the muscles. This reduced blood flow, in turn, causes the stomach to temporarily shut down, and possibly the reason for reduced appetite during love sickness.
Condition as a Psychological Response
Butterflies in the stomach is most often experienced prior to important events, related to nervousness and can be experienced in situations of impending danger.
It is common for one to feel butterflies in the stomach when in the early stages of a relationship. It can be caused by nervousness and fear of the unknown. Butterflies in the stomach are often seen as a positive and harmless sign of subconscious feelings for romantic interest and are caused by the release of mood altering endorphins. They are especially frequent in teenage romances and studies show that this symptom is more frequently experienced by females than males. Many adults who have experienced multiple relationships themselves tend to experience this feeling more frequently at the time of an important life event. Sometimes just sitting back, relaxing and taking deep breaths can help to relieve the feeling.
******
Wouldnエt you fall in love with Paradise? Iracema Fall (here seen in the flooded period of the year), in the small city of Presidente Figueiredo, is close to Heaven...
Details of the Amazon...
Have a great weekend you all!
Thanks for stopping by.
isabela_sor, celmaleite, paura, Royaldevon, nivaldo, Docarmo, leonorkuhn, belido, lucasgalodoido, bj40, xuaxo has marked this note useful
Critiques | Translate
isabela_sor
(47748) 2009-09-04 15:00 [Comment]
pauloog
(11751) 2009-09-04 15:14
Hello Isabel,
Leaving the romatnic aspects aside for a moment, this is a well captured view of the butterflies, sharp and clear and in fine back-light. You can see their tongues licking the wet surface.
Well done.
Regards,
Paul
gervaso
(28435) 2009-09-04 15:19
Ol, Isabel!
Uma imagem muito bonita e com um excelente controle de luz! N縊 lembro de ter visto tanta borboleta l, deve ter sido na hora que eu fui at a cachoeira das araras, n? Nitidez perfeita! Belssimo trabalho!
femendes (118) 2009-09-04 15:29
Ol Isabelle,
Bela foto!
Parab駭s pelos detalhes e cores!
At mais,
Felipe
emilbo
(22616) 2009-09-04 15:49
Ol Isabel!
Tr鑚 joli spectacle de papillon tous v黎us de vert et belle transparence. Chez-nous on dit bien qu'on a des papillons dans l'estomac, dommage que vous n'avez pas d'駲uivalence mais vous devez avoir d'autres expression qui veulent dire la m麥e chose. Belle pr駸entation et on dirait presque les papillons sont en 3D.
F駘icitations!... et bonne fin de semaine,
Emilius
celmaleite
(5010) 2009-09-04 16:08
Finalmente elas chegaram e como chegaram lindas e charmosas! As borboletas que tanto prenderam sua aten鈬o. Voc ficou horas al parada observando o comportamento delas, a c穃era na m縊... E a est o belssimo resultado. Caprichou, hem? Como ficou linda! Parab駭s pelas cores e nitidez. Grande abra輟
paura
(25802) 2009-09-04 16:37
Isabel,
Essa ilumina鈬o ficou uma beleza. Linda fotografia em qualquer aspecto de analise.
Abra輟
Paulo
Royaldevon
(86480) 2009-09-04 17:05
Hello Isabel,
I remember having butterflies in my stomach when nervous but then, when I was expecting my first child, his first movements gave a similar sensation.
A very unusual shot.
The backlighting has given a transparency to the wings of the butterflies which is quite delightful.
Kind regards,
Bev :-)
Pribrabec
(85) 2009-09-04 17:20
Ol Isabelle,
LINDA a foto!
Detalhes perfeitos!
Parab駭s!
Abra輟,
Priscila
nivaldo
(15417) 2009-09-04 17:28
Quase surreal, como uma "montagem" !
Nota 1.000 Isabel. E que texto interessante!
Lembra-se que horas eram quando fez essa foto? Uma mera curiosidade minha ...
Parab駭s, de verdade!
Grande abra輟,
Nivaldo
Docarmo
(9767) 2009-09-04 18:56
Ol Isabelle,
Incrvel como voc se "metamorfoseou" e conseguiu n縊 s captar, mas tamb駑 nos transmitir o ponto de vista das borboletas. A empatia com elas impressionante, a 疊ua parece estar quase slida. A gente fica leve, leve...
Uma imagem singular!
Parab駭s!
Docarmo
leonorkuhn
(16237) 2009-09-04 19:19
Ol Isabel,
Livres, leves e soltas... Eu vejo transpar麩cias, leveza e brilho, vejo beleza. Ningu駑 precisa de mais nada.
Beijo
Leonor
pajaran
(117077) 2009-09-04 22:43
Doro jutro iz Srbije.
Poletite ...
Dobra fotografija,ostrina glavnog motiva i boje.
Pozdrav , Paja.
siamesa
(28231) 2009-09-05 1:34
OL Isabel
Incrivelmente perfeita. Eu nunca mais havia lembrado dessa express縊: borboletas no estmago, mas de vez em quando elas teimam em fazer um estrago no meu, por exemplo quando vou abrir o boletim mensal de notas de minha filha.
Quanto foto , sem palavras para descrever a sensa鈬o de puro deleite do olhar. Parab駭s.
Abra輟s
maria
rikko77
(10861) 2009-09-05 2:03
Hi Isabel, original title and pic, then you have to tell us how you could take this pic...did you use any super-modern instrument for stomach-inspections? :-)
have a nice day!
Rikk
coco
(30439) 2009-09-05 5:41
Hi Isabel.
Good shot of the butterflies and also good work with the light.
Well done.
belido
(19934) 2009-09-05 5:49
Ol Isabel,
antes mesmo de comentar a foto, gostaria de dizer que a nota est excelente, no mnimo informativa. Quando li o ttulo, fiquei pensando "o que ser que ela quer dizer com isso?"...voltando foto, um momento muito bonito e difcil de capturar. Tantas borboletas assim juntas nunca me passaram pela cabe軋. Fez-me lembrar de uma composi鈬o premiada que vi numa revista e parece que havia sido tirada no Amazonas. N縊 lembro o nome o cara nem da foto em si. Well, excelente registro!
Abra輟,
Carlos
lucasgalodoido
(27698) 2009-09-06 16:38
Ol Isabel,
muito interessante mesmo essa foto das borboletas, eu apenas tentaria deixar o amarelo apenas delas bem mais vivo, mas n縊 sei se era possvel, tem que analisar a original e se foi em RAW a captura tamb駑. Reparou como a cachoeira da Maria tava bem mais cheia que quando fomos?
Parab駭s e Abra輟
bj40
(6) 2009-09-07 7:42
Hi Isabel,This is a good composition, but i personally feel its a little too dark.have done a workshop which you may or may not approve of .Thanks Tom.
xuaxo
(6854) 2009-09-07 11:11
Ol Isabel,
Bela foto da dan軋 das borboletas. O efeito da luz tamb駑 est muito bonito.
Cumprimentos,
Francisco
MyriamVillert
(3223) 2009-09-10 14:29
Cette farandole de petits papillons est du plus bel effet avec ce contre jour. Etonnant rituel offert par la Nature. Il fallait avoir le coup d'oeil ! F駘icitations Isabel !
Photo Information
-
Copyright: Isabel Abreu (Isabelle)
(9046)
- Genre: 場所
- Medium: カラー
- Date Taken: 2009-08-16
- Categories: 自然
- Exposure: f/14.0, 1/250 seconds
- More Photo Info: view
- Photo Version: Original Version, Workshop
- Theme(s): Bona Favorite Photos, Amazon Forest TE meeting - Ago 2009 [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2009-09-04 14:55